399명의 학대 혐의 어린이 ”퇴원할 수 없다.”
親から虐待を受けたこどもは入院したあと、治療が終わっても受け入れ先が見つかりませんから退院できませんでした
부모에게 학대를 받은 어린이는 퇴원 후 치료가 끝나고도 받아 드릴 곳을 찾지 못해서 퇴원할 수 없었습니다.
지난해 399명이었던 것이 밝혀졌습니다.
정부는 어린이의 수용할 곳을 확보하는 등 대책을 급하게 하고 있습니다.
こうした退院できない子どもをめぐっては、児童相談所を対象にした調査が行われていて、2016で63人とされていましたが、今回、医療機関に調査した結果、それを大きく上回る人数が確認されました
이러한 퇴원할 수 없는 어린이를 둘러싸고, 아동상담소를 대상으로 한 조사가 이루어지고 있고, 2016에서 63명 되어 있었습니다만, 이번 의료기관에서 조사한 결과,그것을 크게 오른 인원이 확인되었습니다
政府は病院で長期間過ごすことはいいじゃないから、対策を徹底したいってとしています
정부는 병원에서 장기간 지내는 것은 좋지 않기 때문에, 대책을 철저히 하고 싶다고 합니다.
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
