日本報紙
死後しごのう一部いちぶ機能回復きのうかいふく ブタで
2019-04-19 13:17:03Z
翻譯
あき 08:04 19/04/2019
0 0
添加翻譯
死後しごのう一部いちぶ機能回復きのうかいふく ブタで
label.tran_page 用豬使死後腦的部分機能回復

アメリカ研究けんきゅうグループが、んだブタののう血液けつえきでなく、液体えきたいながしました

label.tran_page 美國的研究團隊、死後的豬腦沒有血液、將液體流輸入
のう一部いちぶ細胞さいぼううごはじめて、機能きのう回復かいふくしているのがわかりました
label.tran_page 腦的一部分細胞開始動、知道機能正在回復
意識いしき感覚かんかくなどのう高度こうど機能きのうはたらいていませんでしたが、死後しごのう一部いちぶ機能きのうしていましたから、その定義ていぎわることができます
label.tran_page 然而意識和感覺等是腦子的高度機能沒有在運作、如果死後腦子的一部分還能運作,那個定義是可以改變的

のう一部いちぶ細胞さいぼううごき、酸素さんそやぶどうとう消費しょうひして神経しんけい信号しんごう伝達でんたつかかわる部分ぶぶんはたらいていました

label.tran_page 因腦子的一部分細胞運作、對靠消耗酸素和葡萄糖的神経的信號傳輸関了部分後還能運作
ただ意識いしき感覚かんかくなどのう高度こうど機能きのうはたらいていなかったということです
label.tran_page 只是叫意識和感覺等腦的高度機能沒有工作

それで脳梗塞のうこうそくなど治療ちりょう応用おうようされました
label.tran_page 而且、被應用在腦中風等的治療上
その定義ていぎわることができます
label.tran_page 那個定義可以改變