家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
令和れいわで日本人にほんじんはどこへ旅行りょこうに行いきたい？
2019-04-28 13:22:03Z
翻譯
Anonymous 05:05 03/05/2019
3 0
添加翻譯
令和れいわで日本人にほんじんはどこへ旅行りょこうに行いきたい？
label.tran_page 日本人喜歡去哪兒旅行？

日本人にほんじんがどこへ旅行りょこうに行いきたいことのアンケートで、台湾たいわんが男女別だんじょべつでともにトップに選えらばれました

label.tran_page 台灣是由男性和女性一起在調查問卷中選出的，這是日本人想要旅行的地方

台湾たいわんを選えらんだ理由りゆうは、調査ちょうさを受うけた40代男性だいだんせいは親したしみを感かんじること、60代だいの男性だんせいは、何回来なんかいきても飽あきないことや食事しょくじが合あうことを言いいました
label.tran_page 選擇台灣的原因是40多歲的男性被調查者感到熟悉，60多歲的男性說他們不會厭倦多次訪問，他們的飲食會滿足
一方いっぽう、40代だい～50代だいの女性じょせいからは、台湾たいわんの歴史れきしやグルメ、マッサージなどに興味きょうみをします
label.tran_page 同時，40多歲和50多歲的女性對台灣的歷史，美食，按摩等感興趣。

台湾たいわんを選えらんだ人ひとの割合わりあいは、男性だんせいでは10.4％、女性じょせいでは11.0％を占しめました
label.tran_page 選擇台灣的人佔百分比，男性為10.4％，女性為11.0％
2位い～5位いは男女別だんじょべつに見みると、男性だんせいはハワイ、アメリカ本土ほんど、タイ、ベトナム、女性じょせいではハワイ、スペイン、韓国かんこく、イタリアとなっています
label.tran_page 男性和女性排名第二至第五，男性和女性是夏威夷，美國大陸，泰國，越南，女性是夏威夷，西班牙，韓國和意大利。

 

label.tran_page .