日本報紙
セクハラうったえた女子生徒じょしせいとけて殺害さつがい、16人逮捕にんたいほ
2019-05-31 16:40:03Z
翻譯
hungsl 11:06 02/06/2019
3 0
添加翻譯
セクハラうったえた女子生徒じょしせいとけて殺害さつがい、16人逮捕にんたいほ
label.tran_page 提訴被性騷擾的女學生被火燒殺害,逮捕16個人。

バングラデシュで10だい女子学生じょしがくせいけられて殺害さつがいされた事件じけんきました

label.tran_page 在孟加拉國發生一件十幾歲的女學生被火燒殺害。
彼女かのじょ性的嫌せいてきいやがらせの被害ひがいうったえました
label.tran_page 該女學生因被性騷擾受害而提訴。
当局とうきょく事件じけん関与かんよしたうたがいで16にん逮捕たいほしました
label.tran_page 警察當局逮捕事件相關嫌疑犯16人。

警察けいさつによると、殺害さつがいされたヌスラト・ジャハン・ラフィさん校長こうちょうからいやがらせをけたので、被害届ひがいとどけ提出ていしゅつしていました
label.tran_page 根據警察的說法,被殺害的Nusrat Jahan Raffy女學生以受到校長的性騷擾而提出告訴。

校長こうちょうはその逮捕ごたいほされましたが、刑務所けいむしょからラフィさん殺害さつがい指示しじしたうたがいでした
label.tran_page 之後,刑警局以殺害Ruffy嫌疑犯為名逮捕校長。

事件じけんは4がつ、ラフィさん教室きょうしつから屋上おくじょうれてかれて、灯油とうゆびせられて、けられました

label.tran_page 4月6日,Ruffy從教室被帶到屋頂,然後澆上燈油點火燃燒。

事件じけんから4かご、ラフィさん死亡しぼうしました
label.tran_page 在事件發生4日後死亡。

市民団体しみんだんたい抗議運動こうぎうんどうおこなっていました
label.tran_page 市民團體進行抗議活動。