日本报纸
コーヒー、1にち25杯飲はいのんでも動脈硬化どうみゃくこうか悪化あっかしない 研究えいけんきゅう
2019-06-11 16:40:03Z
翻译
Anonymous 04:06 12/06/2019
1 0
添加翻译
コーヒー、1にち25杯飲はいのんでも動脈硬化どうみゃくこうか悪化あっかしない 研究えいけんきゅう
label.tran_page 每天喝25杯咖啡后动脉硬化症状不会恶化

ついたちあたり25はいコーヒーひとでも、コーヒーの摂取せっしゅりょうが1ついたちあたり1ぱいだけひとくらべて、コーヒーによる動脈硬化どうみゃくこうか影響えいきょうはみられませんでした

label.tran_page 即使每天喝25杯咖啡的人与每天只喝1杯咖啡的人相比也没有咖啡硬化效果

以前いぜん研究けんきゅうなかには、コーヒー動脈硬化どうみゃくこうかこし、心臓しんぞう圧力あつりょくあたえ、心臓発作しんぞうほっさなどのリスクがたかまる可能性かのうせい示唆しさするものもありました
label.tran_page 以前的一些研究表明,咖啡可引起动脉硬化,对心脏施加压力,增加心脏病发作的风险等。

しかし今回こんかい研究けんきゅうでは、1にちあたり5はいのコーヒーをんでも、大丈夫だいじょうぶです
label.tran_page 然而,在这项研究中,每天喝五杯咖啡是可以的
最大さいだい25杯飲はいのひとも、動脈硬化どうみゃくこうかなる可能性かのうせいは、摂取せっしゅりょうが1にちあたり1未満ぱいみまんひと同程度どうていどでした
label.tran_page 甚至那些饮用多达25杯的人也有与每天摄入少于1杯的人相同的发生动脉硬化的机会

データ分析ぶんせき主導しゅどうしたケネス・ファングは、推奨すいしょうするガイドラインにそってめば、摂取せっしゅりょうが1にちあたり1杯未満ぱいみまんひと比較ひかくしても動脈硬化どうみゃくこうかこされることはないだろうと指摘してきしました
label.tran_page 领导数据分析的Kenneth Fang指出,与每天饮用少于一杯的人相比,按照推荐指南饮酒不会引起动脉硬化