일본 신문
ゴムだん催涙さいるいガスデモ鎮圧ちんあつ、72人負傷にんふしょう 香港ほんこん
2019-06-19 08:40:02Z
번역
풋사가 08:06 19/06/2019
0 0
번역 추가
ゴムだん催涙さいるいガスデモ鎮圧ちんあつ、72人負傷にんふしょう 香港ほんこん
label.tran_page 고무탄과 최루가스로 데모진압,72명 부상 홍콩.

香港ほんこん(CNN) 香港ほんこんから中国本土ちゅうごくほんどへの容疑ようぎしゃひわたしを可能かのうにする「逃亡犯条例とうぼうはんじょうれい改正かいせいへの抗議運動こうぎうんどうで、香港警察ほんこんけいさつ長官ちょうかんは12にち、このデモを「暴動ぼうどう」とみなす姿勢しせいしめしました

label.tran_page 홍콩 (CNN) 홍콩에서 중국 본토처럼 ぎしゃ 인도를 지나치게 가능하게하는 「새순 방범 조례 ”카이 세이에 대한 항의 운동에서 홍콩 경찰의 장관은 12 일 このひ의
香港当局ほんこんとうきょくによると、病院びょういん治療ちりょうけた負傷者ふしょうしゃすくなくとも72にんのぼっています
label.tran_page 홍콩 당국에 따르면 병원에서 치료를 うけたふ 상사는 적어도 72 명에 이르고 있습니다.

12にちのデモでは、若者わかもの中心ちゅうしんとする数万人すうまんにん政府本部庁舎近せいふほんぶちょうしゃちかくの幹線道路かんせんどうろ周囲しゅういみち占拠せんきょしました

label.tran_page 12 일의 시위는 젊은이를 중심으로하는 すうまんにん 정부 본부 청사 인근 간선 도로와 주변의 길을 선거했다.
同長官どうちょうかんは、デモたい後退こうたいさせる目的もくてきゴムだん催涙さいるいスプレーなど使用しようしたことを確認かくにんしました
label.tran_page 클린턴 장관은 데모 싶다을 대체 할 목적으로 고무 旦谷 최루 스프레이 등을 같이 한 것을 확인했습니다.


そのうえで「武力行使以外ぶりょくこうしいがい選択肢せんたくし」はのこされていなかったとしています

label.tran_page 게다가 ’무력 공자 유해 선택 ”은 긴장된되지 않았다고합니다.

12日朝にちあさには、若者わかもの中心ちゅうしんとする数万人すうまんにん現場げんば到着とうちゃくし、道路どうろ通行つうこう妨害ぼうがいしました

label.tran_page 12 にちあさ는 젊은이를 중심으로하는 すうまんにん가 현장에 도착하고 도로의 통행을 방해했습니다.
香港中心ほんこんちゅうしんぶはまひ状態じょうたいおちいりました
label.tran_page 홍콩 ちゅうしんぶ는 마비 상태에 빠져있었습니다.