家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
台湾地震たいわんじしん　日本人にっぽんじん2人含ふたりふくむ80人以上にんいじょうの外国人救助がいこくじんきゅうじょ
2024-04-07 16:00:03
翻譯
翊銣 07:04 08/04/2024
1 -4
Rogers Liu 13:04 08/04/2024
0 0
Anonymous 06:04 09/04/2024
0 0
Anonymous 14:04 07/04/2024
0 0
添加翻譯
台湾地震たいわんじしん　日本人にっぽんじん2人含ふたりふくむ80人以上にんいじょうの外国人救助がいこくじんきゅうじょ
label.tran_page 台灣地震：救援80多名外國人，其中包括2名日本人

　台湾東部たいわんとうぶの地震じしんで、孤立こりつしていた日本人にっぽんじん2人ふたりを含ふくむ80人以上にんいじょうの外国人がいこくじんが救助きゅうじょされました

label.tran_page 台灣東部地震後，80多名外國人獲救，其中包括兩名受困的日本人。


　5日いつか、震源しんげんに近ちかい花蓮県かれんけんの太魯閣たいろかく（たろこ）渓谷けいこくで、孤立状態こりつじょうたいにあった2人ふたりの日本人にっぽんじんがヘリコプターで救助きゅうじょされました
label.tran_page 5日，兩名滯留在震央附近花蓮縣太魯閣山谷的日本人被直升機救起。


　台湾当局たいわんとうきょくによりますと、5日いつかまでに連絡れんらくが一時いちじ、取とれなくなっていた外国籍がいこくせきの観光客かんこうきゃく80人以上にんいじょうが救助きゅうじょされたということです
label.tran_page 據台灣當局稱，截至5日暫時無法聯繫的80多名外國遊客已獲救。


　地震じしんによる死者ししゃはこれまでに10人確認にんかくにんされているほか、身元みもとが分わからない2人ふたりの遺体いたいが発見はっけんされていて、当局とうきょくが地震じしんとの関連かんれんを調しらべています
label.tran_page 截至目前，已確認10人因地震死亡，並發現兩具身份不明的屍體，當局正在調查是否與地震有關。