Japanese newspaper
宇宙うちゅうから地球ちきゅう光景こうけい、アルテミス計画初けいかくはつ写真公開しゃしんこうかい
2022-11-18 11:02:05
Translation
Anonymous 18:11 18/11/2022
0 0
Add translation
宇宙うちゅうから地球ちきゅう光景こうけい、アルテミス計画初けいかくはつ写真公開しゃしんこうかい
label.tran_page The view of the earth seen from space, the first photo release of the Artemis project

人類じんるい月面着陸げつめんちゃくりく目指めざ米航空宇宙局べいこうくううちゅうきょく(NASA)の「アルテミス計画けいかくだいだんとして16にちげられた宇宙船うちゅうせんから、地球ちきゅう姿すがたをとらえた最初さいしょ写真しゃしんおくられてきました

label.tran_page The first photograph of the Earth has been sent from the spacecraft launched on the 16th as part of NASA’s Artemis program, which aims to land humans on the moon.

宇宙船うちゅうせん「オリオン」から地球ちきゅう写真しゃしんは、げのやく時間後じかんごつきかうオリオンが地球ちきゅうからやくまんキロはなれた時点じてん公開こうかいされました

label.tran_page A photo of the Earth seen from the spacecraft ”Orion” was released about 9 hours after the launch, when the Orion heading for the moon was about 90,000 kilometers away from the earth.

ひとことを想定そうていした宇宙船うちゅうせん地球ちきゅう姿すがたをとらえたのは、1972ねん終了しゅうりょうしたアポロ計画以来けいかくいらいはじめてでした

label.tran_page It was the first time since the Apollo program, which ended in 1972, that a spacecraft designed to carry people has captured an image of the Earth.