家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
長女ちょうじょイバンカ氏し「今後こんごは政治せいじに関かかわらない」　トランプ氏出馬表明直後ししゅつばひょうめいちょくごにSNSで明あきらかに
2022-11-19 11:02:02
翻譯
Yichun Fang 15:11 23/11/2022
1 0
添加翻譯
長女ちょうじょイバンカ氏し「今後こんごは政治せいじに関かかわらない」　トランプ氏出馬表明直後ししゅつばひょうめいちょくごにSNSで明あきらかに
label.tran_page 美國前總統特朗普的大女兒伊万卡透露，她將不再參與政治。

　アメリカ・トランプ前大統領ぜんだいとうりょうの長女ちょうじょ・イバンカ氏しが今後こんごは政治せいじに関かかわるつもりはないことを明あきらかにしました

label.tran_page

　イバンカ氏しは15日にち、トランプ前大統領ぜんだいとうりょうが2024年ねんの大統領選挙だいとうりょうせんきょに出馬しゅつばすると表明ひょうめいした直後ちょくごに自身じしんのSNSを更新こうしんし、「子こどもたちと家族かぞくの私生活しせいかつを優先ゆうせんすることを選えらぶ」と説明せつめいしたうえで、「今後こんごは政治せいじの舞台ぶたいの外そとから父ちちを支ささえる」と明あきらかにしました
label.tran_page 大女兒伊万卡``我以後不參與政治``在特朗普宣布參選後立即在SNS上透露

　現地げんちメディアによりますと、イバンカ氏しはトランプ氏しの出馬発表しゅつばはっぴょうにも出席しゅっせきしなかったということです
label.tran_page

　トランプ氏しは大統領在任中だいとうりょうざいにんちゅう、イバンカ氏しを大統領補佐官だいとうりょうほさかんに起用きようしていました
label.tran_page