일본 신문
イラン外相がいしょう、フーシへの攻撃こうげきめぐり米英べいえい警告けいこく
2024-01-17 16:00:56
번역
Yipong 11:01 17/01/2024
0 0
번역 추가
イラン外相がいしょう、フーシへの攻撃こうげきめぐり米英べいえい警告けいこく
label.tran_page 이란 외무, 후시 공격 놓고 미·영에 경고.

米英べいえい最近実施さいきんじっしした中東ちゅうとうイエメンの反政府武装組織はんせいふぶそうそしきフーシにたいする攻撃こうげきけて、イランのアブドラヒアン外相がいしょうは15にち米英べいえい警告けいこくした

label.tran_page 미국과 영국이 최근 실시한 중동 예멘의 반정부 무장조직 후시에 대한 공격과 관련해 압둘라히안 이란 외무장관은 15일 미국과 영국에 경고했다.

アブドラヒアン発言はつげんあと、イランをうしだてとするフーシはアデンわん米国べいこく船舶せんぱくたいする攻撃こうげきおこなったとあきらかにした

label.tran_page 압둘라히안 씨의 발언 이후 이란을 후원하는 후시는 아덴만에서 미국 선박에 대한 공격을 감행했다고 밝혔다.

アブドラヒアンはイラン首都しゅとテヘランでおこなわれたインド外相がいしょうとの共同記者会見きょうどうきしゃかいけんで、「われわれ米国べいこく英国えいこくたいし、イエメンにたいする戦争せんそうなおちにやめるよう警告けいこくする」とべた

label.tran_page 압둘라히안은 이란 수도 테헤란에서 열린 인도 외무장관과의 공동 기자회견에서 우리는 미국과 영국에 예멘에 대한 전쟁을 즉각 중단하라고 경고한다고 말했다.

アブドラヒアンによれば、フーシの幹部かんぶはイランにたいし、パレスチナ自治区じちくガザ地区ちくでジェノサイド(集団殺害しゅうだんさつがい)がつづかぎ、フーシは紅海こうかい攻撃こうげき継続けいぞくするとべたという

label.tran_page 압둘라히안씨에 의하면, 후시의 간부는 이란에 대해, 팔레스타인 자치구 가자 지구에서 제노사이드(집단 살해)가 계속 되는 한, 후시는 홍해에서 공격을 계속한다고 말했다고 한다.