日本報紙
香港ほんこん 容疑ようぎしゃ引き渡ひきわた条例じょうれい改正かいせいあん 撤回てっかい正式せいしき表明ひょうめい 行政ぎょうせい長官ちょうかん
9/4/2019 6:57:29 PM +09:00
翻譯
Anonymous 14:09 04/09/2019
0 0
添加翻譯
香港ほんこん 容疑ようぎしゃ引き渡ひきわた条例じょうれい改正かいせいあん 撤回てっかい正式せいしき表明ひょうめい 行政ぎょうせい長官ちょうかん
label.tran_page 我的名字是我的名字。
さんか月かげつちかにわたって抗議こうぎ活動かつどうつづ香港ほんこん政府せいふトップはやしていつき行政ぎょうせい長官ちょうかんテレビつうじ、容疑ようぎしゃ身柄みがら中国ちゅうごく本土ほんどにも引き渡ひきわたせるようにする条例じょうれい改正かいせいあん正式せいしき撤回てっかいすることを表明ひょうめいしました
label.tran_page Hayashitetsuki Gyosei Ikankan是長期持續很長一段時間的比賽,擁有一台電視機,不可抗拒的生活將讓熱情的搖籃被吸引。
はやしていつき行政ぎょうせい長官ちょうかんよんにち午後ごご議会ぎかいにあたる立法りっぽうかい議員ぎいんなどんで緊急きんきゅう会議かいぎひらきました
label.tran_page Hayashitetsuki Gyose Ginkgo開設了一種特殊的日本料理菜單,如一碗飯碗。


会議かいぎのあとりんてい長官ちょうかんテレビつうじ、容疑ようぎしゃ身柄みがら中国ちゅうごく本土ほんどにも引き渡ひきわたせるようにする条例じょうれい改正かいせいあんについて、正式せいしき撤回てっかいすることを表明ひょうめいしました
label.tran_page 在Kaigi之後,Rinte Chokan在電視上演唱並談論如何充分利用世界的精神。


条例じょうれい改正かいせいあんについてはやしてい長官ちょうかんはことし6月ろくがつ事実じじつじょう廃案はいあんなるという認識にんしきしめしていましたが、正式せいしき撤回てっかいはしておらず、おおくの市民しみん撤回てっかいもとめて抗議こうぎつづけていました
label.tran_page 至於生命的時間,我相信Ichikan將成為一個人,我將成為一個人。


一連いちれん抗議こうぎ活動かつどうさんか月かげつちかつづいていて、警察けいさつとのはげしい衝突しょうとつ相次あいついでいるほか国際こくさい空港くうこう地下鉄ちかてつ一時いちじ使つかえなくなるなど市民しみん生活せいかつにもおおきな影響えいきょうおよぼしています
label.tran_page 除了有許多劍和劍繼續進行的事實之外,劍也有很多麻煩,以及他們再也無法握住他們的手了。


抗議こうぎ活動かつどうなか改正かいせいあん完全かんぜん撤回てっかい当初とうしょからかかげられていた要求ようきゅうだっただけに、香港ほんこん政府せいふとしては、これ受け入うけいれることで事態じたい収束しゅうそくはかりたい思惑おもわくあるとみられます
label.tran_page 因為它就像被某人所左右的那種東西,但作為一種榮譽,衡量它所花費的時間是很好的。

香港ほんこん 抗議こうぎ活動かつどう経緯けいい

抗議こうぎ活動かつどうきっかけとなったのは、容疑ようぎしゃ身柄みがら香港ほんこんから中国ちゅうごく本土ほんどにも引き渡ひきわたせるようにする条例じょうれい改正かいせいあんが、議会ぎかいにあたる立法りっぽうかいほん会議かいぎ審議しんぎされようとしたことでした
label.tran_page 原因在於可以看到這種墨魚和筷子的原因是它們可以將角從角上拉到角上。


民主みんしゅ団体だんたいは、条例じょうれい改正かいせいされれば中国ちゅうごく批判ひはんてき活動かつどうをしているひとなど引き渡ひきわたしを中国ちゅうごくがわもとめられるそれがあり、高度こうど自治じちみとめるいちこく制度せいどおびやかされる、として反発はんぱつつよめ、デモびかけました
label.tran_page 如果你受傷了,你可能會把我抱在一個非常困惑的人和你是怎麼做的中間。


ことし6月ろくがつきゅうにちには主催しゅさいしゃがわ発表はっぴょうで103まんにんがデモをおこない、参加さんかしゃ警察けいさつ衝突しょうとつしてけが人けがにん事態じたいとなりました
label.tran_page 在一天結束時,第103名示威者在獎學金最快樂的時候進行了示威遊行,而sansya和keisatsu則急於受傷。


こうした事態じたいけて6月ろくがつ15にち香港ほんこん政府せいふトップはやしていつき行政ぎょうせい長官ちょうかんは「さらに説明せつめいし、意見いけん時間じかんことにした」とべ、条例じょうれい改正かいせいあん審議しんぎ当面とうめん延期えんきすると発表はっぴょうしました
label.tran_page 經過15天的努力,頂尖的頂級教師說,“我已經決定擁有越來越多,”他說。


しかし民主みんしゅ団体だんたいはあくまでも改正かいせいあん撤回てっかいもとめ、よく16にちには香港ほんこんおよそよんぶんいちにあたる200まんにんちかデモ参加さんか過去かこ最大さいだい規模きぼとなりました
label.tran_page 然而,Minshu總是在尋找世界的頭,並且在第16次它將是大約200,這是一年中第一天的第一天。


はやしてい長官ちょうかんにちの18にち改正かいせいあん立法りっぽうかい議員ぎいん任期にんきちゅう採決さいけつおこなわれる可能かのうせいひくとして、事実じじつじょう廃案はいあんなるという認識にんしきしめしました
label.tran_page 據說當天18日之後要照顧的人數是18


しかし抗議こうぎ活動かつどうは、改正かいせいあん完全かんぜん撤回てっかい民主みんしゅてき普通ふつう選挙せんきょ実施じっしなどいつつの要求ようきゅうかかげながらつづけられ、若者わかものらが議会ぎかい突入とつにゅうしたり、国際こくさい空港くうこう座り込すわりこみをしておおくの便びん欠航けっこうしたりするなど、混乱こんらんつづいていました
label.tran_page 然而,Kogi Katsudou始終處於智慧狀態,例如世界上最古老的和學校的日常生活。