家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
三井みつい住友すみとも銀行ぎんこう 法人ほうじん向むけネットバンキング 接続せつぞくしづらい障害しょうがい発生はっせい
2/28/2023 4:00:48 PM +09:00
翻譯
氷鳥 12:02 28/02/2023
0 0
添加翻譯
三井みつい住友すみとも銀行ぎんこう 法人ほうじん向むけネットバンキング 接続せつぞくしづらい障害しょうがい発生はっせい
label.tran_page 三井住友銀行法人網上銀行連接失敗
三井みつい住友すみとも銀行ぎんこうによりますと、28日にち午前ごぜん10時じごろから法人ほうじん向むけのインターネットバンキングのサービスに接続せつぞくしづらい障害しょうがいが発生はっせいしているということです
label.tran_page 據三井住友銀行稱，從28日上午10:00左右開始，出現了法人無法連接到網上銀行服務的問題。
三井みつい住友すみとも銀行ぎんこうは「アクセスの集中しゅうちゅうのため」だと説明せつめいしていて、詳くわしい原因げんいんを調しらべるとともに復旧ふっきゅうを急いそいでいます
label.tran_page 三井住友銀行解釋稱是“訪問集中”所致，正在調查詳細原因並加緊修復
三井みつい住友すみとも銀行ぎんこうは取引とりひきを急いそぐ顧客こきゃくに対にたいして、他行たこうでの取引とりひきを検討けんとうするよう呼よびかけています
label.tran_page 三井住友銀行呼籲著急交易的客戶考慮與其他銀行進行交易