Nhà sư chùa Nio và canh fuki miso
Nhà sư này thường hay mắc lỗi, khiến dân làng bật cười.
Ví dụ như, vì không thể từ chối lời nhờ vả của người tốt bụng, ông bị cho cưỡi lên con ngựa đi ngược hướng.Hoặc khi đi bộ ban đêm, một quả hồng rơi trúng đầu khiến ông hoảng sợ đến mức phải nằm liệt giường.
Lại có lần, ông nhầm tiếng mưa với tiếng tiểu của mình và đứng trong nhà vệ sinh suốt đến sáng.
Ngày xưa, ở chùa Nio (仁王寺) thuộc tỉnh Fukushima, có một nhà sư tên là Sonten Hōin.
Vào một ngày xuân, khi ông đang đi thăm các nhà tín đồ trong dịp lễ Higan, một bà cụ đã mang ra món “fuki miso”.
Fuki miso là món tương miso hơi đắng có trộn chồi cây fuki (một loại rau dại mùa xuân).
Nhà sư không thích fuki miso, nhưng vì được mời nên ông đã ăn hết sạch.
Thấy vậy, bà cụ tưởng rằng nhà sư rất thích fuki miso và kể khắp làng.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
