家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
沖縄おきなわの水族館すいぞくかん　珍めずらしいブラックマンタの赤あかちゃんが生うまれる
2024-08-09 11:55:00
翻譯
Anonymous 07:08 09/08/2024
0 0
添加翻譯
沖縄おきなわの水族館すいぞくかん　珍めずらしいブラックマンタの赤あかちゃんが生うまれる
label.tran_page 稀有的黑蝠鱝寶寶在沖繩水族館誕生

沖縄県おきなわけんにある沖縄おきなわ美ちゅら海うみ水族館すいぞくかんでは、2015年ねんから雌めすのブラックマンタを育そだてています

label.tran_page 沖繩縣沖繩美麗海水族自 2015 年起開始飼養雌性黑蝠鱝。

5日いつか、このブラックマンタから赤あかちゃんが生うまれました

label.tran_page 5日，這隻黑蝠鱝產下了一隻嬰兒。
赤あかちゃんは雌めすで、体からだの幅はばが160cm、重おもさが42kgです
label.tran_page 寶寶女，體寬160cm，體重42kg
お母かあさんと同おなじようにおなかが黒くろくなっています
label.tran_page 她的肚子是黑色的，就像媽媽的一樣。
水族館すいぞくかんによると、人ひとが育そだてているブラックマンタから赤あかちゃんが生うまれたのは世界せかいで初はじめてです
label.tran_page 據該水族館稱，這是世界上首次由人類飼養的黑蝠鱝產下嬰兒。

水族館すいぞくかんの人ひとは「ブラックマンタは世界せかいでもあまり見みることがない、珍めずらしいマンタです

label.tran_page 當一個腹黑的嬰兒出生時，我感到很驚訝。
おなかが黒くろい赤あかちゃんが生うまれて驚おどろきました
label.tran_page
これからみんなに見みてもらいたいと考かんがえています」と話はなしています
label.tran_page