山口県 涼しい「秋芳洞」にたくさんの人が来ている

山口縣有很多人來到涼爽的“ akiyoshi -dong”

山口縣有很多人來到涼爽的“ akiyoshi -dong”
山口県美祢市に「秋芳洞」というとても有名な鍾乳洞があります

山口縣有一個非常著名的石灰石洞穴,稱為“ Akiyoshi -dong”。

山口縣有一個非常著名的石灰石洞穴,稱為“ Akiyoshi -dong”。

石灰石洞穴是地下室的一個深孔,石灰石在雨水和地下水中融化。

石灰石洞穴是地下室的一個深孔,石灰石在雨水和地下水中融化。
秋芳洞は、
地下100m
ぐらいにあって、
中は
涼しくて、
夏でも17°Cぐらいです

Akiyoshi -dong的地下約為100m,內部很酷,即使在夏天,也約為17°C。

Akiyoshi -dong的地下約為100m,內部很酷,即使在夏天,也約為17°C。
毎年夏には、たくさんの人が涼しい鍾乳洞を楽しんでいます

每年夏天,許多人都喜歡一個涼爽的石灰石洞穴

每年夏天,許多人都喜歡一個涼爽的石灰石洞穴
17
日も、
来た
人たちは、
皿が
並んでいるように
見える「
百枚皿」の
前で
写真を
撮ったり、
岩を
登るコースを
楽しんだりしていました

17日,來的人正在“ 100盤”前拍照,並享受攀登岩石的過程。

17日,來的人正在“ 100盤”前拍照,並享受攀登岩石的過程。
美祢市によると、多いときは1日に8000人ぐらい来ます

根據我的城市的說法,有很多人有大約8,000人。

根據我的城市的說法,有很多人有大約8,000人。
兵庫県から来た女の子は「とても涼しかったです

來自諾戈縣的女孩說:“這很酷。

來自諾戈縣的女孩說:“這很酷。

像滑梯一樣滑動很有趣。

像滑梯一樣滑動很有趣。
山口県 涼しい「秋芳洞」にたくさんの人が来ている

有許多人來到山口縣涼爽的「秋芳洞」

有許多人來到山口縣涼爽的「秋芳洞」
山口県美祢市に「秋芳洞」というとても有名な鍾乳洞があります

在山口縣美禰市有非常有名的鍾乳洞「秋芳洞」

在山口縣美禰市有非常有名的鍾乳洞「秋芳洞」

鍾乳洞在地下很深的洞穴 由石灰岩被雨水和地下水等溶化而成

鍾乳洞在地下很深的洞穴 由石灰岩被雨水和地下水等溶化而成
秋芳洞は、
地下100m
ぐらいにあって、
中は
涼しくて、
夏でも17°Cぐらいです

秋芳洞大約在地下100公尺左右、裡面很涼爽,夏天也才17度左右

秋芳洞大約在地下100公尺左右、裡面很涼爽,夏天也才17度左右
毎年夏には、たくさんの人が涼しい鍾乳洞を楽しんでいます

每年夏天,許多人喜歡涼爽的鍾乳洞

每年夏天,許多人喜歡涼爽的鍾乳洞
17
日も、
来た
人たちは、
皿が
並んでいるように
見える「
百枚皿」の
前で
写真を
撮ったり、
岩を
登るコースを
楽しんだりしていました

17日來到的人們 一邊在有如盤子排列在一起的「百枚皿」前拍照、一邊享受攀登岩石的路線

17日來到的人們 一邊在有如盤子排列在一起的「百枚皿」前拍照、一邊享受攀登岩石的路線
美祢市によると、多いときは1日に8000人ぐらい来ます

根據美禰市表示、最多的時候每日有大約8000多人前來

根據美禰市表示、最多的時候每日有大約8000多人前來
兵庫県から来た女の子は「とても涼しかったです

從兵庫縣來的女孩表示:「很涼爽。

從兵庫縣來的女孩表示:「很涼爽。

岩石像溜滑梯一樣滑得很開心。」她這樣說道。

岩石像溜滑梯一樣滑得很開心。」她這樣說道。