家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
失業中しつぎょうちゅうにすべき5つのこと
2019-07-18 13:06:02Z
翻譯
hungsl 11:07 20/07/2019
2 0
添加翻譯
失業中しつぎょうちゅうにすべき5つのこと
label.tran_page 失業中應該做的5件事。

・規則正きそくただしく生活せいかつする
失業中しつぎょうちゅうは、生産性せいさんせいを確保かくほし、メンタルヘルスを維持いじするため、規則正きそくただしい生活せいかつを送おくることが大切たいせつです

label.tran_page ·規律的生活：為了確保失業中的生產性，維持身心健康，規律的生活很重要。
目覚めざまし時計どけいをかけて毎朝決まいあさきまった時間じかんに起おき、やることリストを作成さくせいして、仕事しごとと同おなじように取とり組くんだほうがいいです
label.tran_page 戴著鬧鐘，每天按時起床，並列出要做的事情清單，像工作一樣處理事情。

・外出がいしゅつする
毎日外出まいにちがいしゅつや散歩さんぽをし、新鮮しんせんな空気くうきを吸すえば、結果的けっかてきに集中力しゅうちゅうりょくや健康けんこうを向上こうじょうできます
label.tran_page ·外出：每天外出散步，呼吸新鮮空氣，集中注意力提升健康狀態。

・短期たんきの仕事しごとをする
接客せっきゃくや犬いぬの散歩代行さんぽだいこう、ベビーシッターなどの仕事しごとをしたりしたほうがいいです
label.tran_page ·從事短期工作：接待客人或遛狗、嬰兒保姆工作。
面接めんせつや仕事探しごとさがしの時間じかんを確保かくほできます
label.tran_page 確保面試或尋找工作的時間。

・ボランティア活動かつどう
自分じぶんにとって重要じゅうような活動かつどうにボランティアで参加さんかすれば、自信じしんと目的意識もくてきいしきを高たかめられて、自分じぶんの分野ぶんやでの経験けいけんも積つめることもあるし、外出がいしゅつして人ひとと会あう機会きかいともなります
label.tran_page ·參加志工活動：參加自己認為重要的志工活動，可以提高自信及目的意識、累積自己的行業經驗，外出才有接觸別人的機會。

・クラスを受講じゅこうする
自分じぶんの持もつ技術的ぎじゅつてきスキルやソフトスキルを見直みなおし、自分じぶんをより魅力的みりょくてきな候補者こうほしゃにするために改善かいぜん・開発かいはつできるものを見みつけることは重要じゅうようです
label.tran_page 參加學習課程：提高自己的技術能力及軟實力。使自己成為更有魅力的候選人，尋找自己可以開發的潛能很重要。

 

label.tran_page 。