家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
警察車両けいさつしゃりょうに衝突しょうとつ、車内しゃないから１５０億円相当おくえんそうとうの覚かくせい剤ざいで男おとこを逮捕たいほ
2019-07-26 13:40:36Z
翻譯
Anonymous 12:07 26/07/2019
0 0
添加翻譯
警察車両けいさつしゃりょうに衝突しょうとつ、車内しゃないから１５０億円相当おくえんそうとうの覚かくせい剤ざいで男おとこを逮捕たいほ
label.tran_page 被警車撞倒，從車內逮捕了一名價值150億日元的興奮劑的男子

オーストラリア・シドニー郊外こうがいの警察署前けいさつしょまえで２３日にち、止とまっていた警察車両けいさつしゃりょうにバンが衝突しょうとつし、その車内しゃないから末端価格まったんかかく２億豪おくごうドル（約やく１５０億円おくえん）余あまりに相当そうとうする覚かくせい剤ざいが見みつかりました

label.tran_page 一輛麵包車與一輛停在澳大利亞悉尼郊區警察局的警車發生碰撞，車內發現相當於最終價格超過2億澳元（約150億日元）的興奮劑。

警察けいさつによると、運転うんてんしていたのは２８歳さいの男おとこです

label.tran_page 據警方稱，一名28歲的男子正在開車
警察車両けいさつしゃりょうは衝突しょうとつで大おおきく損傷そんしょうました
label.tran_page 警車被碰撞嚴重損壞

バンはその場ばから走はしり去さりましたが、警察けいさつが約やく１時間後じかんごに発見はっけんして車内しゃないを調しらべ、箱はこに詰つめられた覚かくせい剤計ざいけい２７３キロを押収おうしゅうしました

label.tran_page 這輛麵包車逃離了現場，但是大約一個小時後警察發現了它並檢查了車內，並查獲了273公里的裝在盒子裡的興奮藥物。

男おとこは大量たいりょうの薬物取引やくぶつとりひきや不注意運転ふちゅういうんてんの容疑ようぎで逮捕たいほされました

label.tran_page 一名男子涉嫌販毒及無意駕駛被捕