日本報紙
韓国各地かんこくかくちで「不審ふしん国際郵便こくさいゆうびん1600件通報けんつうほう 開封後かいふうごめまい搬送はんそうされたひと
2023-07-27 09:41:12
翻譯
Electric Yang 23:07 27/07/2023
0 0
添加翻譯
韓国各地かんこくかくちで「不審ふしん国際郵便こくさいゆうびん1600件通報けんつうほう 開封後かいふうごめまい搬送はんそうされたひと
label.tran_page 韓國各地通報1600例“可疑國際郵件” 有人打開包裹後頭暈被轉運

 韓国各地かんこくかくちおぼえのない国際郵便こくさいゆうびんとど事案じあん相次あいつぎ、通報つうほう1600件以上けんいじょうえました

label.tran_page 韓國各地接連發生不明國際郵件抵達的事件,目前已收到1600多起舉報。
開封後かいふうご体調不良たいちょうふりょううったえるケースています
label.tran_page 曾有投訴打開包裹後身體狀況不佳的情況。

 連合れんごうニュースなどによりますと、数日前すうじつまえからソウルや釜山ぷさんなど韓国各地かんこくかくち黄色きいろくろ封筒ふうとうはいったおぼえのない小包こづつみとど事案じあん相次あいつぎ、警察けいさつにはこれまでに1600件以上けんいじょう通報つうほうせられているということです

label.tran_page 據韓聯社報導,日前,首爾、釜山等韓國各地接連發生黃色、黑色信封的陌生包裹抵達首爾、釜山等地的案件,警方已收到1600多起舉報,遠。這意味著

 発送元はっそうもと台湾たいわんとなっていて、なかにはリップクリームなど安価あんかなものがはいっていたりなにはいっていないケース確認かくにんされています

label.tran_page 發貨地為台灣,已確認有包含潤唇膏等廉價商品的情況,也有不包含任何商品的情況。

 南東部なんとうぶ蔚山うるさん(ウルサン)の福祉施設ふくししせつでは、つつけた職員しょくいん3にんがめまいをうったえて病院びょういん搬送はんそうされています

label.tran_page 在蔚山東南部的一家福利機構,三名打開包裹的工作人員抱怨頭暈,被送往醫院。

 警察けいさつ簡易検査かんいけんさ結果けっか化学物質かがくぶっしつなど確認かくにんされなかったとしていますが、くわしい調査ちょうさすすめるとともにってもけずにとどよう注意ちゅういけています

label.tran_page 警方表示,簡單檢查後並未發現任何化學物質,但他們正在進行詳細調查,並呼籲即使收到包裹也不要打開。