Ô làm dịu tiếng mưa ”Giúp người khiếm thị đi lại dễ dàng hơn”.
大阪にある会社が、傘に雨が当たったときの音が静かな傘を作りました
Một công ty ở Osaka đã tạo ra một chiếc ô ít gây tiếng ồn hơn khi trời mưa.
Tôi sử dụng loại vải khác với những chiếc ô thông thường để giảm âm thanh.
会社は、目に障害がある人から「雨の音がしない傘がほしい」と聞いて、この傘を考えました
Công ty đã nghĩ ra chiếc ô này sau khi nghe một người khiếm thị nói: ”Tôi muốn một chiếc ô không tạo ra tiếng mưa”.
Khi người khiếm thị đi bộ trên đường, họ lắng nghe âm thanh của ô tô đang chạy và cố gắng đi thẳng.
Tuy nhiên, vào những ngày mưa, âm thanh của mưa, v.v. rất khó chịu và tôi không thể nghe rõ âm thanh cần thiết.
Một người đàn ông khiếm thị lạc đường trong mưa và bị xe đạp tông.
Nhưng sau khi sử dụng chiếc ô này, tôi có thể nghe thấy những âm thanh mình cần tốt hơn.
男性は「雨の日でも歩きやすくなって、とても感動しました」と話しています
Một người đàn ông nói: ”Tôi rất ấn tượng rằng việc đi lại trở nên dễ dàng hơn ngay cả trong những ngày mưa”.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
