Báo tiếng Nhật
アルベルト・アインシュタインについて
2025-09-05 07:10:30
Bản dịch
Nguyễn Đình Thành 06:09 05/09/2025
0 0
Thêm bản dịch
アルベルト・アインシュタインについて
label.tran_page Nói về Albert Einstein
アルベルト・アインシュタインは20世紀にじゅっせいき活躍かつやくした有名ゆうめい科学かがくしゃです
label.tran_page Albert Einstein là nhà khoa học nổi tiếng ở thế kỷ 20
宇宙うちゅう時間じかんエネルギーなどについてあたらしいかんがかた発表はっぴょうしました
label.tran_page Ông đã công bố những ý tưởng mới về vũ trụ, thời gian, năng lượng, v.v.

とく有名ゆうめいなのは「E=mc²」というしきです
label.tran_page Đặc biệt nổi tiếng là công thức “E=mc²”.
エネルギーおもさがふか関係かんけいしていることをしめしています
label.tran_page Công thức này cho thấy năng lượng và khối lượng có mối quan hệ chặt chẽ.

アインシュタインはどものとき、勉強べんきょう苦手にがてでした
label.tran_page Hồi bé thì Einstein học khá kém
先生せんせいから「将来しょうらい成功せいこうしない」とわれました
label.tran_page Giáo viên nói rằng Ông sẽ không thành công trong tương lai
しかし科学かがく勉強べんきょうつづけて、世界せかいもっと有名ゆうめい科学かがくしゃ1ひとりになりました
label.tran_page Tuy nhiên, ông tiếp tục học tập khoa học và trở thành một trong những nhà khoa học nổi tiếng nhất thế giới.

アインシュタインは、平和へいわ大切たいせつにしていました
label.tran_page Einstein cũng rất coi trọng hòa bình.
世界大戦だいにじせかいたいせんのあと、核兵器かくへいき危険きけんつたえて、世界せかい平和へいわ必要ひつようだといました
label.tran_page Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, ông cảnh báo về mối nguy hiểm của vũ khí hạt nhân và nói rằng thế giới cần hòa bình.

アインシュタインの人生じんせいは、「失敗しっぱい困難こんなんがあっても、情熱じょうねつ努力どりょくがあればおおきな成果せいかすことができる」とおしえてくれます
label.tran_page Cuộc đời của Einstein dạy chúng ta rằng “dù có thất bại hay khó khăn, nếu có đam mê và nỗ lực, chúng ta có thể tạo ra những thành tựu lớn”.