外国人が「へいわ」と書く展示会

buổi triển lãm người nước ngoài vẽ hoà bình

buổi triển lãm người nước ngoài vẽ hoà bình
宮崎県に住んでいる外国人が、書道で「へいわ」と書きました

những người nước ngoài đang sống ở tỉnh miyazaki đã vẽ hoà bình bằng thư pháp

những người nước ngoài đang sống ở tỉnh miyazaki đã vẽ hoà bình bằng thư pháp
宮崎市の図書館で、外国人が書いた「へいわ」の作品を展示しています

tại thư viện ở thành phố miyazaki đang triển lãm tác phẩm về hoà bình của người nước ngoài đã vẽ

tại thư viện ở thành phố miyazaki đang triển lãm tác phẩm về hoà bình của người nước ngoài đã vẽ
この展示は、平和について考えるきっかけにしてほしいと考えた団体が開きました

Tại triển lãm, đã mở ra đoàn thể mong muốn rằng mọi người có cơ hội suy nghĩ đến hoà bình

Tại triển lãm, đã mở ra đoàn thể mong muốn rằng mọi người có cơ hội suy nghĩ đến hoà bình
タンザニアやフィリピンなど10の国の12人が書道に挑戦しました

12 người của 10 nước như tanzania, philipin đã được thử thách bằng thư pháp

12 người của 10 nước như tanzania, philipin đã được thử thách bằng thư pháp
「へいわ」や「せかいへいわ」と書いた作品を展示しています

đang tiển lãm tác phẩm vẽ về hoà bình và hoà bình thế giới

đang tiển lãm tác phẩm vẽ về hoà bình và hoà bình thế giới
「戦争が終わるよう祈っています」など、平和についての気持ちも書いてあります

cảm xúc cũng được vẽ về hoà bình như cầu nguyện cho chiến tranh kết thúc

cảm xúc cũng được vẽ về hoà bình như cầu nguyện cho chiến tranh kết thúc
展示会では、インドネシアとルーマニアの着物なども見ることができます

tại buổi triển lãm cũng có thể được xem kimono của indonexia và rumania

tại buổi triển lãm cũng có thể được xem kimono của indonexia và rumania
日本の文化を外国に紹介する活動も紹介しています

hoạt động giới thiệu văn hoá của nhật cũng đang được giới thiệu

hoạt động giới thiệu văn hoá của nhật cũng đang được giới thiệu
展示会は、9月26日まで開いています

buổi triển lãm sẽ mở đến ngày 26/9

buổi triển lãm sẽ mở đến ngày 26/9