일본 신문
テレワークで出勤しゅっきんしゃ7わり削減さくげん目指めざかんが 西村にしむら経済けいざい再生さいせいしょう
1/5/2021 9:51:35 PM +09:00
번역
Anonymous 01:01 06/01/2021
0 0
번역 추가
テレワークで出勤しゅっきんしゃ7わり削減さくげん目指めざかんが 西村にしむら経済けいざい再生さいせいしょう
label.tran_page 재택 근무로 출근 자 70 % 삭감을 목표로 생각 니시무라 경제 재생 상
緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんをめぐり、西村にしむら経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、記者きしゃ会見かいけんで、飲食いんしょくでの感染かんせんリスクを軽減けいげんさせるため、テレワークの推進すいしんおおきなはしらなるとして、出勤しゅっきんしゃを7わり削減さくげんさせることを目指めざかんがしめしました
label.tran_page 비상 사태 선언을 둘러싸고 니시무라 경제 재생 담당 장관은 기자 회견에서 식사 장소에서 감염 위험을 감소시키기 위해 재택 근무의 추진도 큰 기둥이된다고 출근 사람을 70 % 감소시키는 것을 목표로 생각 를 나타냈다
このなかで、西村にしむら経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんをめぐり「マスクはずして食事しょくじをする機会きかい感染かんせんひろげるおおきな要因よういんある政府せいふ分科ぶんかかい分析ぶんせきしている
label.tran_page 이 가운데 니시무라 경제 재생 담당 장관은 비상 사태 선언을두고 마스크를 제거하고 식사를 할 수있는 기회 감염을 넓히는 큰 요인이며 정부의 분과회가 분석하고있다
そうした機会きかいらしていくことが対策たいさく中心ちゅうしんになってくる」とべました
label.tran_page 그러한 기회를 줄여 나가는 것이 대책의 중심이 온다 고 말했다