Báo tiếng Nhật
ゾウぞうボートをおそいました
2025-10-03 07:10:04
Bản dịch
Toan Hoang 00:10 04/10/2025
0 0
Thêm bản dịch
ゾウぞうボートをおそいました
label.tran_page Một con voi đã tấn công chiếc thuyền
アフリカぞう親子おやこった観光かんこうきゃくったふねが、ぞうおそわれました
label.tran_page Một chiếc thuyền chở khách du lịch đi xem voi mẹ con châu Phi đã bị voi tấn công.

ふねは、世界遺産せかいいさんのオカバンゴ・デルタをはしっていました
label.tran_page Chiếc thuyền đang đi qua Đồng bằng Okavango, một Di sản Thế giới.
ぞう威嚇いかくするこえして、ふねかってきました
label.tran_page Con voi bắt đầu phát ra những tiếng động đe dọa và hướng về phía thuyền.
ふねげましたが、ぞうはすぐにいついて、ふねをひっくりかえしました
label.tran_page Chiếc thuyền bỏ chạy, nhưng con voi nhanh chóng đuổi kịp và lật ngược chiếc thuyền lại.
みずなかちた女性じょせいぞうばされました
label.tran_page Một người phụ nữ rơi xuống nước và bị một con voi đẩy ra xa.
ふねっていたひとたちはイギリスじんアメリカじんグループで、けがをしたひとはいませんでした
label.tran_page Những người trên thuyền là một nhóm người Anh và người Mỹ, và không có ai bị thương.

ボツワナでは、ぞうくツアーが観光かんこう大切たいせつ産業さんぎょうになっています
label.tran_page Ở Botswana, các tour du lịch ngắm voi là một phần quan trọng của ngành du lịch.
しかし最近さいきんぞうとのトラブルえています
label.tran_page Tuy nhiên, gần đây ngày càng có nhiều rắc rối với Zozo.
ぞう親子おやこちかづきすぎたためとかんがえられています
label.tran_page Người ta cho rằng nguyên nhân là do con voi đến quá gần một cặp voi mẹ và voi con.