家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ベツレヘム　ガザ地区ちくで亡なくなった人ひとのために祈いのる
2023-12-25 15:45:00
翻譯
Anonymous 14:12 25/12/2023
1 0
添加翻譯
ベツレヘム　ガザ地区ちくで亡なくなった人ひとのために祈いのる
label.tran_page 伯利恆：為加薩走廊的罹難者祈禱

ハマスとイスラエルの戦たたかいが始はじまってから、パレスチナ暫定自治区ざんていじちくのガザ地区ちくでは2万まん人にん以上いじょうが亡なくなりました

label.tran_page 自哈馬斯和以色列之間的戰鬥開始以來，加薩地帶已有超過20,000人死亡。

25日にち、パレスチナ暫定自治区ざんていじちくのヨルダン川がわ西岸せいがんのベツレヘムにある「聖誕教会せいたんきょうかい」でクリスマスのお祈いのりがありました

label.tran_page 25日，巴勒斯坦領土西岸伯利恆聖誕教堂舉行聖誕祈禱活動。
この教会きょうかいがある場所ばしょでイエス・キリストが生うまれたと言いわれています
label.tran_page 據說耶穌基督誕生在這座教堂所在的地方。

教会きょうかいのピッツァバッラ総大司教そうだいしきょうは「今年ことしのクリスマスには喜よろこびと平和へいわがありません

label.tran_page 教會宗主教皮扎巴拉說：“今年聖誕節不會有歡樂與平安。”
2万まん人にん以上いじょうが亡なくなって、多おおくの人ひとが避難ひなんしているガザの人ひとたちのことを考かんがえています
label.tran_page 我的心與加薩人民同在，那裡已有 2 萬多人死亡，許多人流離失所。
暴力ぼうりょくを繰くり返かえすのを止とめなければなりません」と話はなしました
label.tran_page 我們必須停止重演暴力事件。”

教会きょうかいでは、近所きんじょや世界せかいから集あつまった多おおくの人ひとが平和へいわを祈いのっていました

label.tran_page 在教會裡，許多來自附近和世界各地的人們祈禱和平。