일본 신문
中国各地ちゅうごくかくち病院びょういん偽造ぎぞう出生証明書しゅっしょうしょうめいしょ」を販売はんばい人身売買じんしんばいばいされたども戸籍取得こせきしゅとく利用りようされたか
2023-11-22 07:10:08
번역
민병옥 03:11 22/11/2023
0 0
번역 추가
中国各地ちゅうごくかくち病院びょういん偽造ぎぞう出生証明書しゅっしょうしょうめいしょ」を販売はんばい人身売買じんしんばいばいされたども戸籍取得こせきしゅとく利用りようされたか
label.tran_page 중국 각지의 병원이 위조 「출생 증명서」를 판매… 인신 매매된 아이의 호적 취득에 이용되었는가

中国各地ちゅうごくかくち病院びょういん今月こんげつ偽造ぎぞうした出生証明書しゅっしょうしょうめいしょ販売はんばいした疑惑ぎわくあきらかになりました

label.tran_page 중국 각지의 병원에서 이달, 위조한 출생증명서를 판매한 의혹이 밝혀졌습니다.
人身売買じんしんばいばいされたども戸籍取得こせきしゅとくなど目的もくてきだったとみられます
label.tran_page 인신 매매 된 아이의 호적 취득 등이 목적이었다고 보여집니다
事態じたいおも中国政府ちゅうごくせいふは17にち出生証明書しゅっしょうしょうめいしょかんする違法行為いほうこうい全国調査ぜんこくちょうさおこな方針ほうしん発表はっぴょうしました
label.tran_page 사태를 무겁게 본 중국 정부는 17일 출생 증명서에 관한 불법 행위의 전국 조사를 실시하는 방침을 발표했습니다.

偽造ぎぞうした出生証明書しゅっしょうしょうめいしょ販売はんばいは、ども誘拐ゆうかいふせ活動かつどうボランティアの男性だんせい今月こんげつ、1年以上ねんいじょう調査ちょうさもと各地かくち病院びょういん告発こくはつしたSNSの投稿とうこう発覚はっかくしました

label.tran_page 위조한 출생 증명서의 판매는, 아이의 납치를 막는 활동에 임하는 자원봉사의 남성이 이달, 1년 이상의 조사를 기초로 각지의 병원을 고발한 SNS의 투고로 발각했습니다

国営新華社通信こくえいしんかしゃつうしんなどによると、仲介業者ちゅうかいぎょうしゃ共謀きょうぼうして偽造ぎぞう出生証明書しゅっしょうしょうめいしょを9まん6000げんやく200まんえん)で販売はんばいしていたとされる湖北省襄陽市こほくしょうじょうひし病院長びょういんちょうら6にん逮捕たいほされました

label.tran_page 국영신화사 통신 등에 따르면 중개업자와 공모하여 위조 출생증명서를 9만6000위안(약 200만엔)으로 판매했다고 하는 후베이성 ​​양양시 병원장 6명이 체포되었습니다. 다