家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米べいバイデン大統領だいとうりょう アフリカ連合れんごうのG20参加支持さんかしじを表明ひょうめい
2022-12-19 11:02:08
翻譯
已讀完 06:12 30/12/2022
3 0
添加翻譯
米べいバイデン大統領だいとうりょう アフリカ連合れんごうのG20参加支持さんかしじを表明ひょうめい
label.tran_page 美國總統拜登表示支持非盟加入G20

　アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは、AU＝アフリカ連合れんごうがG20＝主要しゅよう20カ国こくのメンバーとして参加さんかすることを支持しじすると正式せいしきに表明ひょうめいしました

label.tran_page 美國總統拜登正式宣布支持AU=非洲聯盟作為G20=20大國成員參與。

　バイデン大統領だいとうりょう：「アフリカ連合れんごうがG20の恒久的こうきゅうてきなメンバーとして参加さんかすることを求もとめます」
　バイデン大統領だいとうりょうは13日にちから3日間みっかかんの日程にっていでアフリカ49カ国こくの首脳しゅのうを首都しゅとワシントンに招まねき、8年ねんぶりにアメリカ・アフリカ首脳会議しゅのうかいぎを開催かいさいしました
label.tran_page 南非目前是非洲國家中唯一的G20成員，但拜登總統已正式宣布支持AU=非洲聯盟以常任理事國身份加入G20。

　現在げんざい、アフリカ諸国しょこくでG20のメンバーは南みなみアフリカだけですが、バイデン大統領だいとうりょうはAU＝アフリカ連合れんごうがG20の恒久的こうきゅうてきなメンバーとして参加さんかすることを支持しじすると正式せいしきに表明ひょうめいしました
label.tran_page 他還表示，他將很快訪問撒哈拉以南非洲國家。

　また、サハラ以南いなんのアフリカ諸国しょこくを近ちかく訪問ほうもんすると述のべました
label.tran_page