Journal japonais
北海道ほっかいどう 旭山あさひやま動物園どうぶつえんでペンギンが散歩さんぽする
2022-12-26 12:00:00
Traduction
日光 08:12 26/12/2022
0 0
Ajouter une traduction
北海道ほっかいどう 旭山あさひやま動物園どうぶつえんでペンギンが散歩さんぽする
label.tran_page Les pingouins d’Hokkaido se promènent au zoo d’Asahiyama

旭川市あさひかわし旭山あさひやま動物園どうぶつえんでは、毎年まいとしゆきもりはじめるころに、ペンギン散歩さんぽはじまります

label.tran_page Au zoo d’Asahiyama dans la ville d’Asahikawa, les pingouins commencent à marcher chaque année lorsque la neige commence à s’accumuler.
ふゆあいだあまりうごかなくなるペンギン運動うんどうをしてもらうためです
label.tran_page Il s’agit d’amener les pingouins, qui ne bougent pas beaucoup pendant l’hiver, à faire de l’exercice.

22にちは17のキングペンギンが、ゆきしろくなった500mのみちを30ぷんぐらいあるきました

label.tran_page Le 22, 17 manchots royaux ont marché environ 30 minutes sur une route de 500m recouverte de neige.
外国がいこくから日本にっぽんやすくなって、動物園どうぶつえん外国がいこくからのきゃくすこずつえてきました
label.tran_page Il est devenu plus facile pour les étrangers de venir au Japon et le nombre de visiteurs étrangers au zoo a augmenté petit à petit.
22にちも、たくさんきゃくが、あかちゃんのようにあるペンギンたり、写真しゃしんったりしていました
label.tran_page Le 22, de nombreux clients ont fait signe aux pingouins qui marchaient comme des bébés et ont pris des photos.

山口県やまぐちけんからひとは「からだおおきくてびっくりしました

label.tran_page Une personne de la préfecture de Yamaguchi a déclaré : « J’ai été surpris de la taille de mon corps.
あるペンギンがかわいかったです」とはなしていました
label.tran_page Les pingouins qui marchaient étaient mignons”, a-t-il déclaré.