Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
北京ぺきんオリンピックとパラリンピックで日本にっぽんの選手せんしゅが着きる服ふくを発表はっぴょう
2021-11-01 12:00:00
Translation
Anonymous 12:12 18/12/2021
6 0
Add translation
北京ぺきんオリンピックとパラリンピックで日本にっぽんの選手せんしゅが着きる服ふくを発表はっぴょう
label.tran_page Announcement of clothes to be worn by Japanese athletes at the Beijing Olympics and Paralympics

10月がつ27日にち、来年らいねんの北京ぺきんオリンピックとパラリンピックが始はじまるまであと100日にちになりました

label.tran_page October 27th, 100 days left until next year’s Beijing Olympics and Paralympics begin
日本にっぽんの選手せんしゅが着きる服ふくの発表はっぴょうが、東京とうきょうでありました
label.tran_page The announcement of clothes to be worn by Japanese athletes was in Tokyo

スピードスケートの高木たかぎ美帆みほ選手せんしゅと、パラリンピックのアルペンスキーに出でた田中たなか佳子よしこ選手せんしゅが服ふくを着きて見みせました

label.tran_page Miho Takagi of speed skating and Yoshiko Tanaka of para-alpine skiing presented the clothes.

赤あかを多おおく使つかっていて、オリンピックもパラリンピックも同おなじデザインです

label.tran_page They use a lot of red and have the same design for the Olympics and Paralympics.
冬ふゆの大会たいかいのため、暖あたたかいダウンジャケットなどは、蒸むれにくくて動うごきやすいようにできています
label.tran_page For winter competitions, warm down jackets and other items are designed to keep you from getting stuffy and make it easy to move around.

高木たかぎ選手せんしゅは「とても軽かるくて動うごきやすくて、暖あたたかいです

label.tran_page Takagi said, ”It’s very light, easy to move, and warm.
この服ふくを着きて『チームジャパン』で頑張がんばりたいです」と話はなしていました
label.tran_page I want to wear these clothes and do my best at ”Team Japan”.
田中たなか選手せんしゅは「車くるまいすの選手せんしゅは袖そでがタイヤに当あたってしまうことがありますが、そこが強つよく作つくってあるのでうれしいと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page Tanaka said, ”Wheelchair players sometimes hit their sleeves against the tires, so I’m glad that they are made strong.”