총밀조·판매의 13세 소년, 14세 누나를 실수로 사살
米ジョージア州の保安官事務所は５日までに、自宅で銃を密造し売りさばいていた１３歳少年が買い手ともめ事を起こした際、自家製とみられる銃の一つで１４歳の姉を誤って撃ち、死亡させる事件が起きたと報告しました
미국 조지아주의 보안관 사무소는 5일까지 집에서 총을 밀조하고 팔아 버리고 있던 13세 소년이 구매자와 함께 일을 일으켰을 때, 자가제로 보이는 총의 하나로 14세의 누나를 잘못해 쏘아 사망시키는 사건이 일어났다고 보고했습니다
同州ダグラス郡の保安官事務所の報道発表文によると、少年と銃を買いに来ていた２人組のうち１９歳の１人が逮捕されました
동주 더글라스 카운티의 보안관 사무소의 보도 발표문에 따르면 소년과 총을 사러 온 2 인조 중 19 세 중 한 명이 체포되었습니다.
중죄의 살인이나 강도의 죄로 심문 받고 있습니다.
소추의 최종 죄명은 현지 검찰 당국이 수사 권한을 얻은 후에 결정될 예정입니다.
捜査当局は事件に関与した残る１人の行方を追っています
수사 당국은 사건에 관여한 남은 1명의 행방을 쫓고 있습니다
소년은 조사에 발포 사실을 인정했습니다.
누나는 반송처의 병원에서 사망이 확인되었습니다.
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
