家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
インドネシアで火山噴火かざんふんか　死者ししゃ１人ひとり、３００世帯せたいが避難ひなん
2021-12-06 11:02:07
翻譯
Anonymous 13:12 08/12/2021
0 0
添加翻譯
インドネシアで火山噴火かざんふんか　死者ししゃ１人ひとり、３００世帯せたいが避難ひなん
label.tran_page 印尼火山噴發致1人死亡300戶疏散

インドネシアのジャワ島東部とうとうぶにあるスメル山さんが４日よっかに噴火ふんかし、当局者とうきょくしゃらによると少すくなくとも１人ひとりが死亡しぼう、４１人にんが負傷ふしょうました

label.tran_page 印尼爪哇東部的塞梅魯火山4日發生噴發，造成至少1人死亡、41人受傷。

地元当局者じもととうきょくしゃの記者会見きしゃかいけんによると、近ちかくに住すむ少すくなくとも３００世帯せたいの住民じゅうみんが避難ひなんしました

label.tran_page 根據當地官員的新聞發布會，至少有 300 名住在附近的居民已被疏散。
土砂どしゃや倒木とうぼくで道路どうろが寸断すんだんされ、複数ふくすうの村落そんらくが孤立こりつしているということです
label.tran_page 道路被泥土和沙土和風吹斷，多個村莊被隔離。

被災地支援ひさいちしえんのために国軍こくぐんも出動しゅつどうしています

label.tran_page 武裝部隊也被派往支援受災地區。