家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
年末ねんまつと年始ねんし　飛行機ひこうきに乗のった人ひとなどが1年ねん前まえより大おおきく増ふえた
2022-01-06 16:30:00
翻译
Xiao HuaJi 11:01 07/01/2022
1 0
添加翻译
年末ねんまつと年始ねんし　飛行機ひこうきに乗のった人ひとなどが1年ねん前まえより大おおきく増ふえた
label.tran_page 年末和年初，搭乘飞机的人数较去年大幅增加。

飛行機ひこうきの会社かいしゃによると、年末ねんまつと年始ねんしの去年きょねん12月がつ25日にちから今年ことし1月がつ4日よっかまでに国内線こくないせんの飛行機ひこうきに乗のった人ひとは314万まん人にんぐらいでした

label.tran_page 根据航空公司的统计，从去年年末12月25日到今年年初1月4日乘坐国内航班的人数约314万。
新型しんがたコロナウイルスがうつる人ひとが多おおかった1年ねん前まえより92％ぐらい大おおきく増ふえました
label.tran_page 新型冠状病毒感染者较去年增加约92%。

全日空ぜんにっくうは65.4％、日本航空にほんこうくうは125.8％、スカイマークは70.3％増ふえました

label.tran_page 全日空增加65.4%、日本航空增加125.8%、天马航空增加70.3%。
新型しんがたコロナウイルスが広ひろがっていなかった2年ねん前まえの76％に戻もどりました
label.tran_page 相比新型冠状病毒未扩散时回落了76%

高速道路こうそくどうろの会社かいしゃによると、去年きょねん12月がつ28日にちから今年ことし1月がつ4日よっかまでに、日本にっぽんの高速道路こうそくどうろを走はしった車くるまは1日にちの平均へいきんで3万まん5200台だいでした

label.tran_page 据高速公路公司统计，去年12月28日到今年1月4日，平均每天通过高速公路的车辆有3万5200台。
1年ねん前まえより44％増ふえました
label.tran_page 较去年增加44%。

高速道路こうそくどうろの会社かいしゃは、1年ねん前まえより新型しんがたコロナウイルスがあまり広ひろがっていないことなどが理由りゆうだと考かんがえています

label.tran_page 高速公路公司考虑，可能是去年新型冠状病毒蔓延区域还未扩大的原因