家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
日本にっぽんがお金かねを出だしている留学生りゅうがくせい87人にん　日本にっぽんに来くることができる
2022-01-18 12:00:00
翻譯
Anonymous 12:01 18/01/2022
0 1
添加翻譯
日本にっぽんがお金かねを出だしている留学生りゅうがくせい87人にん　日本にっぽんに来くることができる
label.tran_page 87名在日本交錢的留學生可以來日本

新型しんがたコロナウイルスのオミクロン株かぶが世界せかいで広ひろがっています

label.tran_page 新型冠狀病毒Omicron毒株正在全球蔓延
外国人がいこくじんは2月がつの終おわりまで新あたらしく日本にっぽんに来くることができません
label.tran_page 外國人要到2月底才能來日本
外国人がいこくじんの留学生りゅうがくせいも日本にっぽんに来くることができません
label.tran_page 外國學生不能來日本

日本にっぽんがお金かねを出だしている留学生りゅうがくせい87人にんについて、政府せいふは1月がつの下旬げじゅんから日本にっぽんに来くることができるようにします

label.tran_page 對於日本支付的87名國際學生，政府將從1月下旬開始允許他們來日本
この留学生りゅうがくせいたちは先生せんせいに会あって授業じゅぎょうを受うけることが必要ひつようで、卒業そつぎょうまでの時間じかんが短みじかいためだと政府せいふは言いっています
label.tran_page 政府表示，這些國際學生需要與他們的老師見面並上課，這是一個很短的畢業時間。
留学生りゅうがくせいたちは、日本にっぽんに入はいってからしばらく国くにが決きめた施設しせつにいることが必要ひつようです
label.tran_page 留學生進入日本後，需要在政府規定的設施中停留一段時間。

政府せいふは、急いそぐことが必要ひつようで日本にっぽんに大切たいせつなことなので、87人にんが来くることを特別とくべつに決きめたと言いっています

label.tran_page 政府表示已做出特殊決定，帶上 87 人，因為必須抓緊時間，這對日本很重要。
これからも、特別とくべつな理由りゆうがあるか1人ひとり1人ひとり調しらべて決きめることにしています
label.tran_page 如果有特殊原因，我會繼續為每個人調查和決定。