日本新闻: クロマグロ稚魚最後の１匹も死ぬ１か月半で展示終了青森

背部

クロマグロ稚魚ちぎょ最後さいごの１いち匹ひきも死しぬ１いちか月かげつ半はんで展示てんじ終了しゅうりょう青森あおもり

9/29/2019 5:32:09 PM +09:00

翻譯

Anonymous 10:09 30/09/2019

0 1

添加翻譯

クロマグロ稚魚ちぎょ最後さいごの１いち匹ひきも死しぬ１いちか月かげつ半はんで展示てんじ終了しゅうりょう青森あおもり

藍鰭金槍魚苗最後一個將死亡。

青森あおもり市しの水族館すいぞくかんで先月せんげつから一般いっぱん公開こうかいされ、１いち匹ひきだけ生き残いきのこっていた完全かんぜん養殖ようしょくのクロマグロの稚魚ちぎょが29日にち朝あさ、死しんでいるのが見みつかり、公開こうかいから僅わずか１いちか月かげつ半はんで展示てんじを終おえることになりました

它於上個月在青森市的水族館向公眾開放，在29日上午，僅發現一個倖存的全養殖藍鰭金槍魚苗。

青森あおもり市しの浅虫あさむし水族館すいぞくかんでは、完全かんぜん養殖ようしょくされたクロマグロの稚魚ちぎょおよそ3000匹ひきを大分おおいた県けんの水産すいさん会社かいしゃから譲り受ゆずりうけました

在青森市淺草水族館，從大分縣的一家漁業公司移交了大約3000只藍鰭金槍魚。

先月せんげつ11日にちから一般いっぱん公開こうかいしましたが、輸送ゆそうで体力たいりょくを奪うばわれるなどして大半たいはんが死しんだため、公開こうかい時じに生き残いきのこっていたのは僅わずか10匹ひき余あまりでした

儘管從上個月的11月11日開始向公眾開放，但大多數人由於運輸被剝奪了體力而死亡，因此釋放時僅存活了10只動物

完全かんぜん養殖ようしょくされたクロマグロは成魚せいぎょになるまで３さん年ねんの生存せいぞん率りつが１いち％と飼育しいくが難むずかしく、その後そのごも稚魚ちぎょが相次あいついで死しに、公開こうかいから１いちか月かげつ近ちかくの今月こんげつ６ろく日にちの時点じてんでは１いち匹ひきしか生き残いきのこっていませんでした

完全培育的藍鰭金槍魚很難繁殖，成年前的成活率為3％，存活率為1％，然後魚苗繼續死亡，從本月6日起，即釋放後近一個月，只有一個存活。那是