東京23区の新築マンション価格 7カ月連続1億円超え

東京23區的新建大樓價格 連續7個月超過1億日圓

東京23區的新建大樓價格 連續7個月超過1億日圓
不動産経済研究所によりますと、11月に発売された東京23区の新築マンションの平均価格は1億889万円でした

根據不動產經濟研究所表示,11月在東京23區開賣的大樓平均售價落在1億889萬日圓

根據不動產經濟研究所表示,11月在東京23區開賣的大樓平均售價落在1億889萬日圓
1億円を超えるのは7カ月連続です

連續7個月超過1億日圓

連續7個月超過1億日圓
ただ、1年前(1億2800万円超)からは15%下落しました

但是在1年前(超過1億2800萬日圓)開始降價了15%

但是在1年前(超過1億2800萬日圓)開始降價了15%
3億円を超える物件が去年は78戸売り出されたことに対し、今年は10戸にとどまったことが平均価格を押し下げたということです

相較去年賣出78件超過3億日圓的物件,今年只賣出了10件,壓低了平均價格

相較去年賣出78件超過3億日圓的物件,今年只賣出了10件,壓低了平均價格
不動産経済研究所は、来年は品川区や豊島区などで大型の再開発があるほか、工事が遅れていた高額物件の供給が増えることから、再び価格が上昇する可能性が高いとみています

根據不動產經濟研究所表示,明年品川區或豐島區等地大型再開發增加以及工事的延遲,可能導致高價物件的供給增加,進而提高價格

根據不動產經濟研究所表示,明年品川區或豐島區等地大型再開發增加以及工事的延遲,可能導致高價物件的供給增加,進而提高價格
東京23区の新築マンション価格 7カ月連続1億円超え

東京23區的新建公寓 連續7個月超過一億日圓

東京23區的新建公寓 連續7個月超過一億日圓
不動産経済研究所によりますと、11月に発売された東京23区の新築マンションの平均価格は1億889万円でした

據不動產經濟研究所表示,於11月出售的東京23區新建的公寓平均價格為1億889萬日圓。

據不動產經濟研究所表示,於11月出售的東京23區新建的公寓平均價格為1億889萬日圓。
1億円を超えるのは7カ月連続です

已連續7個月超過一億日圓了。

已連續7個月超過一億日圓了。
ただ、1年前(1億2800万円超)からは15%下落しました

然而,相較一年前(一億2800萬日圓)下跌了15%。

然而,相較一年前(一億2800萬日圓)下跌了15%。
3億円を超える物件が去年は78戸売り出されたことに対し、今年は10戸にとどまったことが平均価格を押し下げたということです

對比去年賣出78戶超過3億日圓的物件,今年只賣出10戶,壓低了平均價格。

對比去年賣出78戶超過3億日圓的物件,今年只賣出10戶,壓低了平均價格。
不動産経済研究所は、来年は品川区や豊島区などで大型の再開発があるほか、工事が遅れていた高額物件の供給が増えることから、再び価格が上昇する可能性が高いとみています

不動產經濟研究所指出,明年除了品川區和豐島區的大規模再開發以外,還有供給增加的工程延遲的高額房產,房地產價格還有再上升的可能性。

不動產經濟研究所指出,明年除了品川區和豐島區的大規模再開發以外,還有供給增加的工程延遲的高額房產,房地產價格還有再上升的可能性。