家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
新種しんしゅの恐竜きょうりゅうの化石かせきを発見はっけん、Ｔレックスに関連かんれん　英えい
2020-08-17 15:02:03Z
翻譯
jack45678966 12:08 17/08/2020
0 0
添加翻譯
新種しんしゅの恐竜きょうりゅうの化石かせきを発見はっけん、Ｔレックスに関連かんれん　英えい
label.tran_page 發現了與霸王龍有關的恐龍化石新物種

英国えいこくで見みつかった化石かせきが肉食恐竜にくしょくきょうりゅうティラノサウルス・レックス（Ｔレックス）と関係かんけいのある新種しんしゅの恐竜きょうりゅうのものであることがわかりました

label.tran_page 在英國發現的化石被發現屬於與食肉恐龍霸王龍（T-Rex）有關的一種新恐龍
英えいサウサンプトン大学だいがくが明あきらかにしました
label.tran_page 英國南安普敦大學透露

同大学どうだいがくの古生物学者こせいぶつがくしゃは昨年さくねん、イングランド南部なんぶに浮うかぶワイト島とうで４つの骨ほねを発見はっけんし、これを数すうカ月げつにわたって調査ちょうさしていました

label.tran_page 去年，該大學的古生物學家在英格蘭南部的懷特島上發現了四塊骨頭，他們已經進行了幾個月的研究。

調査ちょうさの結果けっか、それらの骨ほねは、これまで知しられていなかった新種しんしゅの恐竜きょうりゅうの首くびや背中せなか、しっぽのものであることがわかりました

label.tran_page 研究表明，這些骨頭來自以前未知的新型恐龍的脖子，背部和尾巴。

今回見こんかいみつかった新種しんしゅは体長たいちょうが約やく４メートルで、通常つうじょうは４足そくではなく２足そくで歩行ほこうする獣脚類じゅうきゃくるいの一種いっしゅだということです

label.tran_page 這次發現的新物種大約有4米長，是一種獸腳亞目，通常用兩隻腳而不是四隻腳走路。
獣脚類じゅうきゃくるいにはＴレックスも含ふくまれています
label.tran_page 獸腳亞目還包括霸王龍
約やく１億おく１５００万年前まんねんまえの白亜紀はくあきに生息せいそくしていました
label.tran_page 它生活在大約1.15億年前的白堊紀時期