家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
ＶＲ技術ぎじゅつで店みせにいるように家いえで買かい物ものができる
2018-10-31 11:30:00
翻译
丸々子 04:11 01/11/2018
2 0
Anonymous 12:10 31/10/2018
0 0
Anonymous 12:10 31/10/2018
0 0
添加翻译
ＶＲ技術ぎじゅつで店みせにいるように家いえで買かい物ものができる
label.tran_page 运用VR技术可以实现在家买东西就像在店里一样

鳥取県とっとりけん米子市よなごしの会社かいしゃが、ＶＲ＝バーチャルリアリティーの技術ぎじゅつを使つかって、家いえにいても店みせにいるように買かい物ものができるシステムをつくりました

label.tran_page 鸟取县米子市的公司使用了VR技术即virtual reality制作出了在家买东西就像在店里一样的系统

このシステムでは、スーパーの棚たなの映像えいぞうを家いえのテレビに映うつします

label.tran_page 这个系统将超市里的货架影像投影在家里电视机上
客きゃくは映像えいぞうを見みながら品物しなものを選えらんで、パソコンやタブレットで買かいます
label.tran_page 顾客可以边看着映像便选择物品，用电脑或平板进行购买
肉にくや野菜やさいなどの食たべ物ものや家庭かていで使つかう物ものなど１５００ぐらいの品物しなものを買かうことができます
label.tran_page 可以购买到家里经常吃的如肉蔬菜等1500件物品
品物しなものは、買かった日ひに届とどきます
label.tran_page 物品会在购买的当天送到。

会社かいしゃは１１月がつから、１人ひとりで買かい物ものに行いくことが難むずかしいお年寄としよりが通かよう施設しせつでこのシステムを使つかってもらう予定よていです

label.tran_page 公司从11月开始预订了将该系统运用在一个人购买东西不方便的老年人设施上。
将来しょうらいは近ちかくにスーパーがない人ひとたちにも使つかってほしいと考かんがえています
label.tran_page 以后也希望居住附近没有超市的人们也可以使用