家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
東京とうきょうのワクチン注射ちゅうしゃの大おおきな会場かいじょう　注射ちゅうしゃできる人ひとが増ふえる
2022-02-03 16:50:00
翻譯
Anonymous 09:02 03/02/2022
0 0
添加翻譯
東京とうきょうのワクチン注射ちゅうしゃの大おおきな会場かいじょう　注射ちゅうしゃできる人ひとが増ふえる
label.tran_page 東京大型疫苗接種場所：更多人可以注射

自衛隊じえいたいは、東京とうきょうの大おおきな会場かいじょうを用意よういして、新型しんがたコロナウイルスの3回かい目めのワクチン注射ちゅうしゃをしています

label.tran_page 自衛隊在東京設立大型場地，第三次注射新冠病毒。
防衛省ぼうえいしょうによると、最初さいしょの2週間しゅうかんの予約よやくは始はじまってすぐにいっぱいになってしまいました
label.tran_page 據國防部稱，前兩週的預訂開始並很快被填滿。

このため防衛省ぼうえいしょうは、1日にちに注射ちゅうしゃできる人ひとを多おおくして、今月こんげつ8日ようかと9日ここのかは4080人にん、10日とおかからは5040人にんにします

label.tran_page 為此，國防部將在本月8日和9日將一天內可以注射的人數增加到4080人，從10日起增加到5040人。
増ふえた注射ちゅうしゃについては、4日よっか午後ごご6時じから防衛省ぼうえいしょうのウェブサイトや電話でんわで予約よやくできます
label.tran_page 4日下午6點起可在國防部網站或電話預約追加註射。

大阪市おおさかし中央区ちゅうおうくの会場かいじょうは、今月こんげつ7日なのかからワクチンの注射ちゅうしゃが始はじまります

label.tran_page 疫苗注射將於本月 7 日在大阪中央區的會場開始。
予約よやくは4日よっか午後ごご6時じから防衛省ぼうえいしょうのウェブサイトや電話でんわでできます
label.tran_page 4日下午6點起可在國防部網站或電話預約。

防衛省ぼうえいしょうは「ウイルスが心配しんぱいな人ひとたちができるだけ早はやく注射ちゅうしゃできるようにします」と言いっています

label.tran_page 國防部表示，“我們將允許擔心病毒的人盡快注射。”