家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
金きんの値段ねだんが今いままででいちばん高たかくなる　1g7040円えん
2022-02-22 16:40:00
翻譯
Anonymous 02:02 24/02/2022
2 0
Anonymous 14:02 23/02/2022
0 0
添加翻譯
金きんの値段ねだんが今いままででいちばん高たかくなる　1g7040円えん
label.tran_page 黃金價格創歷史新高 1g 7040日元

21日にち、金きんを売うったり買かったりする大阪おおさか取引所とりひきじょで、金きんの値段ねだんが1g7040円えんになりました

label.tran_page 21日，在買賣黃金的大阪交易所，黃金價格變為1g 7040日元。
これは今年ことし12月がつに金きんを売うったり買かったりするときの値段ねだんです
label.tran_page 這是今年12月買賣黃金時的價格。
おととし8月がつの7032円えんより高たかくなって、今いままででいちばん高たかい値段ねだんになりました
label.tran_page 它高於前年 8 月份的 7032 日元，這是有史以來的最高價格。

最近さいきん、アメリカやヨーロッパで株かぶなどの値段ねだんが下さがっています

label.tran_page 最近，美國和歐洲的股票等價格正在下跌。
金きんは、株かぶなどと比くらべて、安全あんぜんな財産ざいさんだと言いわれています
label.tran_page 據說黃金是比股票更安全的資產。
このため、金きんを買かう人ひとが増ふえて、今年ことしになってから金きんの値段ねだんが上あがっています
label.tran_page 為此，購買黃金的人數有所增加，黃金價格自今年以來有所上漲。

戦争せんそうなど世界せかいで大おおきな問題もんだいが起おこりそうなときも、金きんを買かう人ひとが増ふえます

label.tran_page 當世界上可能出現戰爭等大問題時，會有更多人購買黃金。
ロシアがウクライナを攻撃こうげきする心配しんぱいが強つよくなっていることも、金きんの値段ねだんが上あがった原因げんいんのようです
label.tran_page 越來越擔心俄羅斯將攻擊烏克蘭似乎也是金價上漲的原因。