「あぶら取りフィルム」から皮脂データ分析　花王が新サービス(2022年10月4日)

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

提案

Proposal, proposition, suggestion

合わせ

Joint together, opposite, facing

新しい

New, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

フィルム

Film

データ

Data, datum

取り

Samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary

得

Profit, advantage, benefit, gain; rebirth in paradise, entering nirvana

皮脂

Sebum, sebaceous matter

スキン

skin; condom; skin (e.g. alternative look and feel for interface of a program)

花王

peony, king of flowers

肌

Skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface, grain (e.g. of wood), texture; disposition, temperament, character, type

分析

Analysis

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

状態

Current status, condition, situation, circumstances, state

角

Horn

レベル

Level, standard, amount, degree, gradation, grade, rank, class, floor, storey (story), layer, stratum; spirit level, (surveyor''s) level; minor release sequence number (software versioning); flat, level; rebel

内部

Interior, inside, internal

新しい

New, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

知る

To be aware of, to know, to be conscious of, to cognize, to cognise; to notice, to feel; to understand, to comprehend, to grasp; to remember, to be acquainted with (a procedure); to experience, to go through, to learn; to be acquainted with (a person), to get to know; to concern

フィルム

Film

取り

Samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary

見た目

Appearance

層

Layer, seam, bed, stream, class; sheaf; storey (of a building), story, floor

皮脂

Sebum, sebaceous matter

採取

Picking, collecting, harvesting

分子

Numerator; molecule; member, element

花王

peony, king of flowers

運動

Exercise, physical training, work-out; appeal, campaign, drive, crusade, movement, lobbying; motion, movement

食事

Meal; to eat

肌

Skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface, grain (e.g. of wood), texture; disposition, temperament, character, type

提案

Proposal, proposition, suggestion

合わせ

Joint together, opposite, facing

アドバイス

Advice

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

専門

Speciality, specialty, subject of study, expert, area of expertise

スタッフ

Staff; stuff

スキン

skin; condom; skin (e.g. alternative look and feel for interface of a program)

利用

Use, utilization, utilisation, application

年間

Year (period of)

円

Yen, japanese monetary unit; circle

料金

Fee, charge, fare

商品

Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise

相当

Befitting, becoming, worthy of, proportionate, in keeping with, suitable; considerable, substantial; to be worthy of, to be proportionate to; to correspond to (in meaning, function, etc.), to be equivalent; extremely, considerably

万

Many, all

スキン

skin; condom; skin (e.g. alternative look and feel for interface of a program)

後

After

含む

To contain, to comprise, to have, to hold, to include, to embrace; to hold in the mouth; to bear in mind, to understand, to harbor (grudge, etc.), to harbour; to express (emotion, etc.), to imply

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

月

Monday

程度

Degree, amount, grade, standard, of the order of (following a number), about, approximately

方針

Objective, plan, policy

目指す

To aim at, to have an eye on; to go toward, to head for

導入

Introduction, bringing in, leading in, installation

人

Person

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

始め

Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..

ブランド

Brand; bland

本格

Original method or procedure; serious, orthodox, classical, genuine

増

Increase

売り上げ

Amount sold, sales, proceeds, takings, turnover

花王

peony, king of flowers