“映える”タピオカ飲料登場　ライトを当てると・・・

人気

그 지방 일대의 기풍·기질. 〔동의어〕にんき

商品

소품; 「小品文」의 준말; 상품; 상품

登場

『문어』 칼과 지팡이; 상경. 서쪽 지방에서 동쪽에 있는 수도(首都)로 감. ((보통 東京로 가는 것을 이름)) 〔반의어〕 西下; 동상. 땅속의 수분이 얼어서 지표면이 부풀어 오름; 당정. 당의 내부 사정; 등장. 〔동의어〕とじょう. 〔반의어〕 退場; 탑승

新

《名詞에 붙어》; 거친. 황량한; (우악스럽고) 거친. 심한; 억센. 사나운; 《名詞에 붙어》 새. 신(新). 〔반의어〕 古; 새로운; 아직 쓰지 않은; (물고기의 좋은 부분을 바르고 남은) 서덜; (쌀에 섞인) 뉘; 결점. 실수. 잘못; 조잡한. 대강의. 초라한; 간단하고 성긴. 드문드문한; 인공을 가하지 않은. 자연 그대로의; 《여성어》 (주로 여자가) 놀라거나 감동하거나 했을 때 내는 소리. 어머(나). 어머머. 저런. 〔참고〕 「あらあら」라고 겹쳐서도 씀

今

지금. 이제. 현재; 오늘날. 현대. 〔반의어〕 昔; 〈接続詞적으로 씀〉 이야기를 진전시키기 위하여 전제(前提)를 설정할 때 쓰는 말. 여기서; 가까운 미래를 나타냄. 이제 곧. 바로. 잇따라; 지금 막. 방금; 더. 〔동의어〕さらに; 〈주로 사람을 나타내는 명사에 붙음〉 현대의. 최근의. 오늘날의; 새로운; 가족이 함께 모여 차를 마시거나 여가를 보내거나 하는 방. 거실(居室). 거처방

ドリンク

드링크; 드링크제

タピオカ

타피오카. 식용 녹말. ((남미의 카사바라는 식물 뿌리에서 채취함))

映え

남풍. 마파람; 빛남. 돋보임; 영광. 영예; 『곤충』 파리. 〔동의어〕はい; 『어류』 「おいかわ」의 딴이름. 피라미

当てる

부딪다; 닿게 하다. 대다; (빛·열 등을) 쬐다. (바람을) 쐬다; 서로 대응하도록 하다; 어떤 용도에 쓰다. 충당하다. 〔참고〕 「充てる」로도 씀; 할당하다. 배당하다; (편지·짐 등을) …앞으로 보내다. 〔참고〕 보통 「宛てる」로 씀; 〈「目を~」의 꼴로〉 눈길을 보내다; 맞히다. 명중시키다. 적중시키다. 〔참고〕 「中てる」로도 씀; (어떤 일을 시키기 위해) 지명(指名)하다; 예상한 대로 잘 되다. 좋은 결과를 얻다. 성공하다. (제비 등에서) 금전·물품 등을 얻다; (유도 등에서) 급소를 지르다; 〈「~·てられる」의 꼴로〉 (더위 등을) 먹다. (독물이나 음식에) 중독되다. 체하다; 〈「~·てられる」의 꼴로〉 부부나 연인 등의 다정한 모습을 (속이 상하지만) 어쩔 수 없이 보아야 하다; (임무로서) 종사시키다. 【문어형】 あ·つ ｛하2단 활용｝

中

‘그 동안 줄곧’이란 뜻을 나타냄. 내내; 그 범위 전체에 걸친다는 뜻을 나타냄; 십; 열. 〔동의어〕とお; 전부. 전체; 거주함; 거처. 처소; 『문어』 부드러움. 부드러운 것. 얌전함. 〔반의어〕 剛; 『문어』 중요한 것; 〈「お~」의 꼴로〉 찬합. 〔동의어〕重箱; 중; 무거움. 혹심함. 〔반의어〕 軽; 『화학』 산성염(酸性塩)임; 겹친 것을 세는 말. 중. 층; 종. 종자. 하인. 〔동의어〕とも·けらい. 〔반의어〕 主; ⇒ じゅ; 총; 짐승. 〔동의어〕けもの; 수. 짐승

見え

외관. 외양. 볼품; 겉치레. 허영. 허세. 허식. 〔참고〕 2.는 흔히 「見栄」로 씀; (歌舞伎에서) 배우가 절정에 이른 감정을 관객에게 강하게 전달하기 위하여, 일순간 동작을 멈추고 유다른 표정이나 자세를 취하는 일. 〔참고〕 3.은 흔히 「見得」로 씀

ライト

라이트; 빛. 광선; 조명. 등불; 라이트; (빛깔 등이) 밝은 색을 띰; 가벼움. 간편함. 손쉬움; 라이트; 올바름. 정의(正義); 권리; (야구에서) 우익. 우익수. 3.4. 〔반의어〕 レフト

タピオカ

타피오카. 식용 녹말. ((남미의 카사바라는 식물 뿌리에서 채취함))

回転

『문어』 회천. (하늘을 회전시킨다는 뜻에서) 천하의 형세를 뒤바꿈. 쇠한 세력을 만회함; 회전; 빙글빙글 돎; (비유적으로) 두뇌의 작용; 구입한 상품이 팔려 투자한 돈이 돌아옴; 개점. 〔반의어〕 閉店; 개업. 〔동의어〕店びらき; 가게를 열고 그 날의 장사를 시작함; 진보 발달함

大手

적의 정면을 공격하는 부대. 〔동의어〕追手; 성의 정면 출입구; 『경제』 증권 거래에서 고액 매매자[회사]. 큰손. 또는 동업자 중, 특히 큰 규모의 회사. 〔동의어〕大手筋. 1.2. 〔반의어〕 搦手

ティー

티. 차(茶) 특히, 홍차; 「ティーグラウンド」의 준말

寿司

(식초에 담근) 생선살

シェア

『경제』 셰어. 상품의 시장 점유율(占有率)

台湾

『지리·지학·지명』 대만. 아시아 동부, 중국 남동쪽 해안 밖에 있는 공화국. 《수도는 타이베이(台北)》

チェーン

체인; 쇠사슬. 〔동의어〕鎖; 눈에 미끄러지지 않도록 자동차의 타이어에 감는 사슬; (자전거·오토바이 등의) 양냥이줄; (야드·파운드법에서) 거리[길이]의 단위. 1체인은 22야드. ((약 20.1m)); 연쇄 조직

発表

발표

全

전. 모든; 《名詞에 붙어 形容動詞를 만듦》 …연하다. …인 체하다; 전. 이전; 「紀元前」의 준말; 전; 바로 앞; ‘…에 앞선’ ‘…이 되기 이전의’의 뜻을 나타냄; 둘 중의 앞쪽의 뜻을 나타냄. 〔반의어〕 後; 전; 앞. 이전. 〔반의어〕 後; 〈햇수를 나타내는 말에 붙어〉 ‘…년 앞’ ‘…년 전’의 뜻을 나타냄. 〔반의어〕 後; 선. 좋은[옳은] 일. 선행. 덕행(德行). 〔반의어〕 悪; 『불교』 선; 잡념을 떨치고 정신을 통일하여 무아지경에 이르러 진리를 깨달음; 「禅宗」의 준말; 「座禅」의 준말; 『문어』 서서히 진척되어가는 모양; (요리를 얹는) 상. 밥상. 요리가 차려진 상. 〔동의어〕お膳; (밥·국 등) 공기에 담은 것을 세는 말. 공기; 젓가락 한 쌍을 세는 말. 벌

発売

발매

店舗

점포. 가게. 〔동의어〕店; 전보. 전임; 『문어』 전보. 보전. 부족·결손을 메움. 〔동의어〕穴うめ·補塡

国内

국내. 〔반의어〕 国外

代わり

대리. 대신; 대체. 교체. 대용; 〈흔히 「お~」의 꼴로〉 한 그릇을 다 먹고 더 먹음; 대신. 대상(代償); 《名詞에 붙어》 「…의 대용[대신]」의 뜻을 나타냄. 〔참고〕 대개 連濁이 되어 「がわり」로 됨; 다름. 변함. 변화. 이상; 차이

入れる

넣다. 들어가게 하다. 들이다; 수용하다. 넣다; 입학시키다. 넣다; 입원시키다; 고용하다. 채용하다; 끼워 주다; 듣다; 포함시키다. 넣다; 끼워 넣다. 박다; 개입하다. 참견하다. 방해하다. 〔참고〕 「容れる」로도 씀; 들이다. 쏟아 넣다; 걸다; 품다. 두다. 〔참고〕 「容れる」로도 씀; 구입하다; 납품하다; 손질하다. 수정하다; (도구를 써서) 일하다; 받아들이다. 〔참고〕 「容れる」로도 씀; 입금시키다; 투표하다; 〈「身を~」 「心を~」의 꼴로〉 전념하다. 몰두하다. 힘을 기울이다; (차 등을) 달이다. 내다; (전기 등을) 작동시키다. 켜다. 【문어형】 い·る ｛하2단 활용｝; 볶이다. 볶아지다; 초조해지다. 〔동의어〕じれる

黒い

검다. 까맣다; 거멓다. 거무스름하다; 더러워져 있다. 더럽다; 범죄의 혐의가 짙다; 악(惡)·부정·불길 등의 느낌이 있다. 좋지 않다. くろ·げ 【형용동사】 くろ·さ 【명사】 【문어형】 くろ·し ｛ク 활용｝

使う

쓰다. 사용하다. 부리다. 고용하다. 〔동의어〕召し使う; (어떤 동작을 시키기 위하여) 조종하다. 부리다. 〔동의어〕あやつる; (도구·수단으로서) 이용하다; 술수를 쓰다; 소비하다; 마음[머리]을 쓰다; 어떤 동작을 하다; (그것으로) 특정 동작을 하다. 【가능동사】 つか·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】

白っぽい

흰빛을 띠다. 희읍스름하다; 풋내기 티가 나다. 〔동의어〕素人臭い·しろうとっぽい. しろ-っ-ぽ·さ 【명사】

タピオカ

타피오카. 식용 녹말. ((남미의 카사바라는 식물 뿌리에서 채취함))

光る

빛나다. 반짝이다. 번득이다. 반사하다; (색채 등이) 아름답게[산뜻하게] 빛나다; (용모·재능·인물 등이) 돋보이다. 한층 뛰어나다. 【문어 4단 활용 동사】

見える

《「目見える」의 뜻》; 〈「会う」의 겸사말〉 (윗사람을) 만나 뵙다. 알현(謁見)하다. 배알(拜謁)하다; 만나다. 대면하다; 섬기다. 【문어형】 まみ·ゆ ｛하2단 활용｝

当てる

부딪다; 닿게 하다. 대다; (빛·열 등을) 쬐다. (바람을) 쐬다; 서로 대응하도록 하다; 어떤 용도에 쓰다. 충당하다. 〔참고〕 「充てる」로도 씀; 할당하다. 배당하다; (편지·짐 등을) …앞으로 보내다. 〔참고〕 보통 「宛てる」로 씀; 〈「目を~」의 꼴로〉 눈길을 보내다; 맞히다. 명중시키다. 적중시키다. 〔참고〕 「中てる」로도 씀; (어떤 일을 시키기 위해) 지명(指名)하다; 예상한 대로 잘 되다. 좋은 결과를 얻다. 성공하다. (제비 등에서) 금전·물품 등을 얻다; (유도 등에서) 급소를 지르다; 〈「~·てられる」의 꼴로〉 (더위 등을) 먹다. (독물이나 음식에) 중독되다. 체하다; 〈「~·てられる」의 꼴로〉 부부나 연인 등의 다정한 모습을 (속이 상하지만) 어쩔 수 없이 보아야 하다; (임무로서) 종사시키다. 【문어형】 あ·つ ｛하2단 활용｝

ライト

라이트; 빛. 광선; 조명. 등불; 라이트; (빛깔 등이) 밝은 색을 띰; 가벼움. 간편함. 손쉬움; 라이트; 올바름. 정의(正義); 권리; (야구에서) 우익. 우익수. 3.4. 〔반의어〕 レフト

ティー

티. 차(茶) 특히, 홍차; 「ティーグラウンド」의 준말

シェア

『경제』 셰어. 상품의 시장 점유율(占有率)

世界

지구상의 모든 나라. 만국(萬國); (지구를 중심으로 해서 본) 우주. 〔동의어〕天地; 세상. 인간 사회; 『불교』 중생(衆生)이 살고 있는 곳; 어느 특정한 것의 한정되는 범위

日本

일본. 〔동의어〕にほん

展開

천계; 『불교』 천상계. 〔반의어〕 俗界. 〔참고〕 「てんがい」로도 읽음; 전개. 펼침. 펼쳐짐; 전회; 회전; 방향을 크게[정반대로] 바꿈; 『음악』 (화음 등에서) 음의 상하 관계를 바꿈

進出

침출. 어떤 세력 범위 내에 다른 것이 침투함; 우러남. 우려냄; 진출; 신출. 새로 나옴; 삼출. 스며서 나옴. 〔참고〕 「浸出」로 대용하기도 함

初めて

최초로. 처음으로; 비로소

店舗

점포. 가게. 〔동의어〕店; 전보. 전임; 『문어』 전보. 보전. 부족·결손을 메움. 〔동의어〕穴うめ·補塡