こちらの妙法寺は毎年この時期に、あじさいに囲まれるため
こちらの妙法寺は毎年この時期に、あじさいに囲まれるため
This Myouho-ji Temple is also known as Ajisai Templeあじさい寺としても知られていて参道や境内では30種
because at this time every year it is surrounded by hydrangeas,およそ2万株のアジサイが見頃を迎えています
and now about 20,000 hydrangea flowers of 30 species are blooming beutifully in the entrance and the ground of temple.妙法寺では明日まであじさいまつりが開かれているということで観光客らは色とりどりの花を満喫していました
The Ajisai (which means hydrangea) festival will be open until tomorrow at Myoho-ji Temple, and a lot of tourists came here to enjoy the colorful flowers.こちらの妙法寺は毎年この時期に、あじさいに囲まれるため
囲む
To surround, to encircle, to enclose, to fence, to wall in; to besiege, to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
時期
Time, season, period, phase, stage; soon, shortly
毎年
Every year, yearly, annually
あじさい寺としても知られていて参道や境内では30種
寺
Temple (buddhist)
種
Seed, pip, kind, variety, quality, tone; material, matter, subject, theme, (news) copy, leaven (bread); cause, source, trick, secret, inside story
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
境内
Grounds (esp. of shrines and temples), compound, churchyard, precincts
参道
Road approaching a shrine
およそ2万株のアジサイが見頃を迎えています
迎え
Meeting, greeting, welcome
株
Stock, share; stump; root, rootstock; strain (of bacteria, etc.); tradeable rank, goodwill; one''s forte
万
Many, all
見頃
Best time to see
妙法寺では明日まであじさいまつりが開かれているということで観光客らは色とりどりの花を満喫していました
明日
Tomorrow; near future
客
Guest, visitor; customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
開く
To open, to undo, to unseal, to unpack; to bloom, to unfold, to spread out; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.), to widen; to hold (meeting, etc.), to give, to open; to found (nation, dynasty, sect, etc.), to open (a new business), to set up, to establish, to start; to open (ports, borders, etc.); to open (an account); to open up (new land, path, etc.), to clear, to develop; to open (a file, etc.); to extract (root), to reduce (equation); to cut open (fish); to change (kanji into hiragana); to flare (e.g. skirt); to slacken (into a poor posture)
観光
Sightseeing
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
色とりどり
Multicolored, multicoloured, varicolored, varicoloured; variety, miscellany
満喫
Having enough of (food, drink, etc.), having one''s fill; fully enjoying
恋
新型コロナ 東京で新たに1763人の感染確認(2021年7月25日)
「粒が大きくて甘い!」ブルーベリーが食べごろ 観光農園にぎわう 富山市(2024年6月16日)
古神道に伝わる日本語の秘密 | Kanetsu Tsuchi-no-Mikado | TEDxHimi
ももクロと免許返納した加山雄三さんが交通安全訴え
在宅促すため「ライオン放たれた」ロシアで噂広がる(20/03/29)
口紅などの買い替え増加 不要化粧品の回収・再生も(2022年6月14日)
昇仙峡の紅葉が見ごろ 渓谷に彩り添える 山梨(2021年11月13日)
さつまいもと油揚げのおうどん。
東京和ガール Vol.1 弓道ガール
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi