ラッシュアワーの人の流れに
ラッシュアワーの人の流れに
Towards the flow of people during rush hour,わざと逆らうように。
I deliberately go against it.僕達は手を繋いで。
We are holding hands.駅のホームから逃げ出す。
Escaping from the station platform.発車のベルが鳴り響き。
The bell of departure rings out.時間通りドアが閉まって。
Right on time, the door closes.押し込められて。
Being pushed in.しぼんだ夢なんか見たくなかった。
I don't want to see something like a withered dream.ああーあ。
Aaaah, ah, ah.大人の車輪。
A grown-up's wheel.動き出してしまう前に
Before moving out,あーあ切符を捨てて。
ah, throw away the ticket.ここじゃないどこか探しに行こう。
Let's go look for somewhere that's not here.今ならばまだ間に合う。
We'll make it on time now.本当の自分。
My true self.君への愛くらいしか
Besides love for you,他に持ってないから。
I don't possess others, so...自由とは選べること。
Freedom is something you can choose.いくつもの道を
Several pathsレールはないよ。
have no rails.どこへだって行けるんだ。
We can go anywhere.ラッシュアワーの人の流れに
流れ
Stream, current, flow; course of events
ラッシュアワー
Rush hour
人
Person
わざと逆らうように。
逆らう
To go against, to oppose, to disobey, to defy
僕達は手を繋いで。
手
Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
僕達
We
駅のホームから逃げ出す。
ホーム
Platform; home
駅
Station
逃げ出す
To run away, to flee, to make off, to take to one''s heels, to escape; to start to run away
発車のベルが鳴り響き。
発車
Departure of a vehicle
時間通りドアが閉まって。
通り
In accordance with ..., following ..; roughly, about; .. street, .. avenue
時間
Time; hours
押し込められて。
しぼんだ夢なんか見たくなかった。
夢
Dream
なんか
Things like ..., or something like that ... (often derogatory)
見
View (of life, etc.), outlook
ああーあ。
あーあ
Oh no (used as an expression of despair or when giving up), sigh of boredom or disgust, oh boy
大人の車輪。
車輪
(car) wheel
大人
Adult
動き出してしまう前に
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
あーあ切符を捨てて。
切符
Ticket
あーあ
Oh no (used as an expression of despair or when giving up), sigh of boredom or disgust, oh boy
ここじゃないどこか探しに行こう。
今ならばまだ間に合う。
間に合う
To be in time for; to serve (suit, meet) the purpose, to be good enough, to be enough
今
The current ..., this; today''s ..
本当の自分。
本当
Truth, reality, actuality, fact; proper, right, correct, official; genuine, authentic, natural, veritable
自分
Myself, yourself, oneself, himself, herself; i, me; you
君への愛くらいしか
君
Mr (junior), master, boy
愛
Love, affection, care; attachment, craving, desire
くらい
Approximately, about, around, or so; to (about) the extent that, (almost) enough that, so ... that ..., at least; as ... as ..., like
他に持ってないから。
他
Other (place, thing, person), the rest; outside, beyond; nothing except, nothing but, nothing apart from, nothing aside from, no choice (but to); besides..., in addition to..
自由とは選べること。
自由
Freedom, liberty, as it pleases you
いくつもの道を
道
Road; way; buddhist teachings; taoism; modern administrative region of japan (hokkaido); historical administrative region of japan (tokaido, tosando, etc.); province (tang-era administrative region of china); province (modern administrative region of korea)
レールはないよ。
レール
Rail
どこへだって行けるんだ。
だって
After all, because; but; even; too, as well, also; they say, i hear, you mean
行ける
To be good (at), to go well; to look (taste, etc.) good
Simple Dialogs 2
Daily Dialogs - Shall We Eat?
Daily Dialogs - Shall W
G7首脳らテレビ会議 強力な対ロ制裁を継続で一致(2022年9月9日)
強盗犯の足跡たどり自宅特定 警察犬のお手柄で犯人逮捕 ご褒美はジャーキー100日分(2023年7月25日)
米国産牛肉に緊急輸入制限発動へ 輸入量が基準超え(2021年3月16日)
全日空、日本航空が1992年以降で最大の賃上げ ソフトバンクは過去最高を更新【知っておきたい!】【グッド!モーニング】(2024年3月12日)
6月の有効求人倍率1.30倍 女性の就業者数は過去最多(2023年8月1日)
スーパーの3割が「赤字」 値上げラッシュの影響 中小や地方で顕著(2023年10月17日)
埼玉県中部で局地的な雨 3万人近くに「避難指示」(2022年7月13日)
ハチャメチャ武器で敵を全滅させるゲームが恐ろしい - Sword With Sauce
Để lại thông tin của bạn nhé!
Bạn cần nâng cấp lên tài khoản cao cấp để sử dụng tính năng này
Bạn có chắc chắn muốn kiểm tra lại không?
Bạn hãy nâng cấp tài khoản để đọc báo không giới hạn số lần
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội