最後に質問ありますか。
最後に質問ありますか。
Finally, do you have any questions?はい。 御社の売上高を教えてください。
Yes. Please tell me the sales volume of your company.三十億円です。
Three billion yen.これではあなたがその質問で何を理解したかったのかが分かりません。
Here, it is unclear what you wanted to know with this question.その質問を聞いて、 どんな不安や疑問を解消したかったのでしょうか。
When asking the question, what fears and doubts did you want resolve?質問される企業側も気になります。
The company will also be concerned with this.あなたが納得できるまでぜひ質問を続けてください。
Until you can understand everything, certainly continue to ask questions.そして、 答えを聞いて、 納得できたなら、 その合図として、 ちゃんと頷くことが大切です。
Also, upon hearing the answer, if you understand, as a signal, properly nodding is important.最後に質問ありますか。
Finally, do you have any questions?はい。 御社の売上高を教えてください。
Yes. Please tell me the sales volume of your company.三十億円です。
Three billion yen.それは今後も拡大していく方針なんでしょうか。
So the objective from now on as well is expansion, right?もちろんそのつもりです。
Of course, we have that intention.ありがとうございます。
Thank you very much.大切なのは、 分かるまで、 聞くこと。
The important thing is, asking questions until you understand.そして、 理解できたら、 きちんと頷いて合図を示すことが大切です。
Also, when you understand, it is always important to show this by properly nodding your head.最後に質問ありますか。
最後
Last, end, conclusion, latest, most recent; no sooner than, right after (often having negative consequences); one''s final moments
質問
Question, inquiry, enquiry
はい。 御社の売上高を教えてください。
高
High school; high-
教え
Teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrine
御社
Your company; your shrine
三十億円です。
億
10^8, 100,000,000, hundred million
円
Yen, japanese monetary unit; circle
十
Ten
三
Three; tri-
これではあなたがその質問で何を理解したかったのかが分かりません。
何
What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!
理解
Understanding, comprehension, appreciation, sympathy
質問
Question, inquiry, enquiry
分かり
Understanding, comprehension
その質問を聞いて、 どんな不安や疑問を解消したかったのでしょうか。
どんな
What, what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)
不安
Anxiety, uneasiness, insecurity, suspense
疑問
Question, problem, doubt, guess
質問
Question, inquiry, enquiry
解消
Cancellation, liquidation, resolution, reduction (e.g. of stress)
質問される企業側も気になります。
気
Seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of
企業
Enterprise, undertaking, corporation, business
側
Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person
質問
Question, inquiry, enquiry
あなたが納得できるまでぜひ質問を続けてください。
納得
Consent, assent, agreement; understanding, comprehension, grasp
質問
Question, inquiry, enquiry
そして、 答えを聞いて、 納得できたなら、 その合図として、 ちゃんと頷くことが大切です。
納得
Consent, assent, agreement; understanding, comprehension, grasp
合図
Sign, signal
ちゃんと
Diligently, seriously, earnestly, reliably, steadily, legitimately; perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly; sufficiently, satisfactorily; quickly
答え
Answer, reply, response, solution
大切
Important, necessary, indispensable; beloved, precious, dear, cherished, valuable; careful
頷く
To nod, to bow one''s head in assent, to agree
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
最後に質問ありますか。
最後
Last, end, conclusion, latest, most recent; no sooner than, right after (often having negative consequences); one''s final moments
質問
Question, inquiry, enquiry
はい。 御社の売上高を教えてください。
高
High school; high-
教え
Teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrine
御社
Your company; your shrine
三十億円です。
億
10^8, 100,000,000, hundred million
円
Yen, japanese monetary unit; circle
十
Ten
三
Three; tri-
それは今後も拡大していく方針なんでしょうか。
拡大
Magnification, enlargement, expansion, amplification
今後
From now on, hereafter
方針
Objective, plan, policy
もちろんそのつもりです。
ありがとうございます。
大切なのは、 分かるまで、 聞くこと。
聞く
To hear; to listen (e.g. to music); to ask, to enquire, to query; to learn of, to hear about; to follow (advice), to comply with; to smell (esp. incense), to sample fragrance
大切
Important, necessary, indispensable; beloved, precious, dear, cherished, valuable; careful
分かる
To understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow; to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
そして、 理解できたら、 きちんと頷いて合図を示すことが大切です。
合図
Sign, signal
理解
Understanding, comprehension, appreciation, sympathy
きちんと
Precisely, accurately, neatly
示す
To (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate, to show, to represent, to signify, to display
大切
Important, necessary, indispensable; beloved, precious, dear, cherished, valuable; careful
東京スカイツリー 634のキセキ ~テレビカメラが見つめた1500日~ 2' Ver.
タイ大使館 能登半島地震の被災地にタイ米を送り支援(2024年1月20日)
佳子さま ギリシャを出発 きょう夕方に帰国(2024年6月1日)
【速報】2023年の自殺者数は2万1837人 小中高生は513人で「危機的な状況」(2024年3月29日)
[名曲]わたしのすきなもの♪ 【しまじろうチャンネル公式】
ミッキーも“外出自粛”TDRが休園を更に延長(20/04/09)
技能五輪 職種紹介ビデオ 家具
「買い物」に変化 頻度は減少も1回の購入量は増加(20/05/20)
横浜市 小中学校の始業式を延期(2021年8月23日)
遠い旅の記憶
Vous devez passer à un compte premium pour utiliser cette fonctionnalité
Êtes-vous sûr de vouloir repasser le test?
Veuillez mettre à niveau votre compte pour lire des journaux en illimité
Todaii Japanese est un site web pour apprendre et lire les actualités japonaises intégrant diverses fonctionnalités telles que dictionnaire, pratique, tests, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi