ガソリン平均価格が6週連続の値下がり　コロナ影響(20/03/04)

Average gasoline price has dropped for 6 consecutive weeks The impact of corona virus (20/03/04)

296 view

レギュラーガソリンの全国平均価格は新型コロナウイルスによる世界経済の停滞への懸念から6週連続で値下がりしています。
The national average price of gasoline has dropped for six consecutive weeks on fears the global economy will stagnate due to the new strain of corona virus.
資源エネルギー庁によりますと、2日時点のレギュラーガソリンの全国平均価格は6週連続で値下がりし、前の週より20銭安い1リットルあたり147円60銭でした。
According to the Ministry of Natural Resources and Energy, the national average price of gasoline until the 2nd has dropped in 6 consecutive weeks, only 147.60 yen per liter, 20 cents lower than the previous week.
新型コロナウイルスの感染が世界的に広がり経済が停滞するとの懸念から原油価格の値下がりが続いていることが原因です。
Gas prices are continuing to drop due to concerns that the new corona virus may spread worldwide and stagnate the economy.
石油情報センターでは来週もこの傾向が続くため、値下がりを予想しています。
The oil and gas information center predicts that this trend will continue in the coming week and gasoline prices will continue to drop.

レギュラーガソリンの全国平均価格は新型コロナウイルスによる世界経済の停滞への懸念から6週連続で値下がりしています。

ガソリン

Gasoline, petrol

経済

Economics, business, finance, economy

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

平均

Average, mean; balance, equilibrium

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

価格

Price, value, cost

週

Week

全国

Countrywide, nationwide, whole country, national

停滞

Stagnation, tie-up, congestion, retention, accumulation, falling into arrears

ウイルス

Virus; viral

レギュラー

Regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)

懸念

Worry, fear, anxiety, concern

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

値下がり

price decline, fall in price

コロナ

corona
資源エネルギー庁によりますと、2日時点のレギュラーガソリンの全国平均価格は6週連続で値下がりし、前の週より20銭安い1リットルあたり147円60銭でした。

ガソリン

Gasoline, petrol

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

平均

Average, mean; balance, equilibrium

円

Yen, japanese monetary unit; circle

連続

Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing

価格

Price, value, cost

週

Week

全国

Countrywide, nationwide, whole country, national

リットル

Litre

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

安い

Cheap, inexpensive; calm, peaceful, quiet

時点

Point in time, occasion

銭

Round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

レギュラー

Regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)

値下がり

price decline, fall in price

資源エネルギー庁

Agency of Natural Resources and Energy
新型コロナウイルスの感染が世界的に広がり経済が停滞するとの懸念から原油価格の値下がりが続いていることが原因です。

経済

Economics, business, finance, economy

原因

Cause, origin, source

世界

The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space

続く

To continue, to last, to go on; to continue (without a break), to be unbroken; to occur again and again; to lead to, to connect to, to adjoin; to come after, to follow, to succeed, to rank next to; to hold out, to keep, to last

価格

Price, value, cost

的

Mark, target

停滞

Stagnation, tie-up, congestion, retention, accumulation, falling into arrears

感染

Infection, contagion

原油

Crude oil

ウイルス

Virus; viral

広がり

Spread, span, expanse, extent

懸念

Worry, fear, anxiety, concern

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

値下がり

price decline, fall in price

コロナ

corona
石油情報センターでは来週もこの傾向が続くため、値下がりを予想しています。

続く

To continue, to last, to go on; to continue (without a break), to be unbroken; to occur again and again; to lead to, to connect to, to adjoin; to come after, to follow, to succeed, to rank next to; to hold out, to keep, to last

傾向

Tendency, trend, inclination

情報

Information, news, intelligence, advices; information, data contained in characters, signals, code, etc

石油

Oil, petroleum, kerosene

センター

Centre, center

来週

Next week

予想

Expectation, anticipation, prediction, forecast, conjecture

値下がり

price decline, fall in price

ガソリン平均価格が6週連続の値下がり コロナ影響(20/03/04)

ガソリン平均価格が6週連続の値下がり　コロナ影響(20/03/04)