日立 エアコンの国内生産能力を5割に引き上げ(2023年4月26日)

生産

Production, manufacture

能力

Ability, faculty

明らか

Obvious, evident, clear, plain

製造

Manufacture, production

方針

Objective, plan, policy

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

ブランド

Brand; bland

日立

Hitachi (company)

メーカー

Manufacturer, maker

国内

Internal, domestic

引き上げる

To pull up, to drag up, to lift up; to increase, to raise (e.g. taxes); to withdraw, to leave, to pull out, to retire; to promote (someone to a higher position); to return home; to expedite the schedule

エアコン

Air-conditioner, air-conditioning

工場

Factory, plant, mill, workshop

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

製造

Manufacture, production

前

Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts

初めて

For the first time; only after ... is it ..., only when ... do you ..

市内

(within a) city, local

カ月

(number of) months

上げ

Tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)

立ち

Departure, setting off, start; being used up, being consumed, being burnt out; passage of time, lapse; rehearsal; leading male role in kabuki; rising from a crouch to charge, initial charge, faceoff; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality

エアコン

Air-conditioner, air-conditioning

出荷

Shipping, outgoing freight, forwarding

生産

Production, manufacture

製造

Manufacture, production

方針

Objective, plan, policy

割

Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

向け

Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..

比率

Ratio, proportion, percentage

日立

Hitachi (company)

国内

Internal, domestic

引き上げる

To pull up, to drag up, to lift up; to increase, to raise (e.g. taxes); to withdraw, to leave, to pull out, to retire; to promote (someone to a higher position); to return home; to expedite the schedule

エアコン

Air-conditioner, air-conditioning

切り替え

Exchange, conversion, replacement, switching (to), switchover

空調

Air conditioning

考える

To think about, to take into consideration; to ponder, to reflect, to try to come at a conclusion, to think over (something); to intend, to decide (to do), to plan; to come up with, to devise, to scheme; to predict, to anticipate, to expect; to suspect, to doubt; to consider (somebody to be something), to look on

社会

Society, public, community, the world; social studies

提供

Offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supply

欲しい

Wanted, wished for, in need of, desired; i want (you) to

に関して

Related to, in relation to

インフラ

Infrastructure

エアコン

Air-conditioner, air-conditioning

生産

Production, manufacture

混乱

Disorder, chaos, confusion, mayhem

地域

Area, region

狙い

Aim

雇用

Employment (long term), hire

果たす

To accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do; to do ... completely, to do ... entirely

回避

Evasion, avoidance

国内

Internal, domestic

貢献

Contribution (furthering a goal or cause), services (to a cause)

チェーン

Chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)

侵攻

Invasion

コロナ

corona

禍

wickedness, evil, calamity, disaster

サプライ

supply