北海道、一日で過去最多の403人　新型コロナ感染者(2021年5月8日)

Hokkaido, the number of infections per day hit a record high with 403 cases Number of cases of corona virus infection new strain (2021/05/08)

528 보기

北海道で今日、新たに403人の新型コロナウイルスの感染が確認されました。　
Today, 403 cases of new strain corona virus infection were confirmed in Hokkaido.
北海道の一日の感染者数がこれまで最も多かったのは5月2日の326人で、8日はこれを上回り過去最多となりました。　
The highest number of people infected each day in Hokkaido before was 326 on May 2, and the number of infections on 8th passed this level, reached its highest level ever.
札幌でも新たに過去最多の277人の感染者が確認され、3人が死亡しました。　
In Sapporo, a record of 277 new infections were confirmed, and 3 ones died.
これまでの最多は5月6日の251人で、200人を超えるのは今月4回目です。
The highest number of infected cases so far was 251 on May 6 and this is the fourth time of the month the number of cases exceeded 200.
札幌市には9日から、まん延防止等重点措置が適用されます。
From the 9th, priority measures to prevent the spread will be applied to the Sapporo city.

北海道で今日、新たに403人の新型コロナウイルスの感染が確認されました。　

新た

New, fresh, novel

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

人

Person

感染

Infection, contagion

ウイルス

Virus; viral

北海道

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

新型

New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)

コロナ

corona
北海道の一日の感染者数がこれまで最も多かったのは5月2日の326人で、8日はこれを上回り過去最多となりました。　

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

最も

Most, extremely

者

Person

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

数

Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law

月

Monday

人

Person

感染

Infection, contagion

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

北海道

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

最多

Most (numerous)
札幌でも新たに過去最多の277人の感染者が確認され、3人が死亡しました。　

新た

New, fresh, novel

者

Person

確認

Confirmation, verification, validation, review, check, affirmation, identification

過去

The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life

死亡

Death, mortality; to die, to pass away

人

Person

感染

Infection, contagion

札幌

Sapporo (city)

最多

Most (numerous)
これまでの最多は5月6日の251人で、200人を超えるのは今月4回目です。

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

月

Monday

人

Person

今月

This month

目

Eye, eyeball; eyesight, sight, vision; look, stare, glance; an experience; viewpoint; stitch, texture, weave; ordinal number suffix; somewhat, -ish

最多

Most (numerous)
札幌市には9日から、まん延防止等重点措置が適用されます。

市

City

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

等

Class, order, rank; et cetera, etc., and the like; equal, iso-

適用

Applying (e.g. a technology), adoption

重点

Important point, lay stress on, colon, emphasis

防止

Prevention, check

措置

Measure, measures, step

札幌

Sapporo (city)

北海道、一日で過去最多の403人 新型コロナ感染者(2021年5月8日)

北海道、一日で過去最多の403人　新型コロナ感染者(2021年5月8日)