北日本や北陸は冬の嵐となっています。
Winter storm in northern Japan and Hokuriku It's as cold as the middle of winter and it's snowing heavily (2021/12/13)
77 view北日本や北陸は冬の嵐となっています。
Northern Japan and Hokuriku have winter storms.日本海側を中心に暴風が吹き荒れ、山沿いは積雪が急増しています。
The storm was blowing around the Sea of Japan side, and snowfall was increasing rapidly along the mountains.日本付近は強い冬型の気圧配置となり、北日本では猛吹雪となっている所があります。
The area around Japan has a strong winter-type pressure distribution, and there are places in northern Japan that experience blizzards.北海道や東北の沿岸部では、瞬間的に30メートルを超える暴風を観測しました。
In the coastal areas of Hokkaido and Tohoku, typhoons over 30 meters were observed.また、真冬並みの寒気の影響で、北日本の山沿いでは大雪になっています。
In addition, due to the cold air in the middle of winter, heavy snow falls along the mountains in northern Japan.北海道上川町の層雲峡では、半日で30センチ近く雪が降りました。
In Sounkyo, Kamikawa town, Hokkaido, snow fell nearly 30 cm thick in half a day.今日いっぱいは、北日本や北陸を中心に猛吹雪や大雪が続く見通しで、警戒が必要です。
Snow storms and heavy snowfall are expected to continue today, especially in northern Japan and Hokuriku, so extreme caution is needed.北日本や北陸は冬の嵐となっています。
日本
Japan
嵐
Storm, tempest; difficulty, trouble
北
North; the north, northern territories; north korea; north wind
冬
Winter
北陸
Region west of tokyo on japan sea side of japan
日本海側を中心に暴風が吹き荒れ、山沿いは積雪が急増しています。
側
Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person
中心
Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on
沿い
Along
山
Mountain, hill
急増
Rapid increase, proliferation, surge, explosion
日本海
Sea of japan
暴風
Storm, windstorm, gale
積雪
fallen snow, snow cover
日本付近は強い冬型の気圧配置となり、北日本では猛吹雪となっている所があります。
日本
Japan
気圧
Atmospheric pressure
付近
Neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs; approaching
吹雪
Snow storm, blizzard
強い
Strong, powerful, mighty, potent; resistant, resilient, durable
所
Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing
猛
Greatly energetic; ferocious; extreme, severe
配置
Arrangement (of resources), deployment, stationing, posting, disposition, configuration, layout
北日本
northern Japan (usu. referring to Tohoku and Hokkaido)
冬型
wintery; atmospheric pressure pattern in winter, winter pressure pattern
北海道や東北の沿岸部では、瞬間的に30メートルを超える暴風を観測しました。
瞬間
Moment, second, instant
観測
Observation, survey, measurement
的
Mark, target
沿岸
Coast, shore, littoral
東北
North-east; tohoku (northernmost six prefectures of honshu)
北海道
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
部
Department (in an organization), division, bureau; club; part, component, element; category; counter for copies of a newspaper or magazine
暴風
Storm, windstorm, gale
また、真冬並みの寒気の影響で、北日本の山沿いでは大雪になっています。
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
沿い
Along
寒気
Chill, the shivers, shivering fit; cold, coldness, cold air
山
Mountain, hill
真冬
Midwinter
大雪
Heavy snow; "major snow" solar term (approx. dec. 7)
北日本
northern Japan (usu. referring to Tohoku and Hokkaido)
北海道上川町の層雲峡では、半日で30センチ近く雪が降りました。
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
町
Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares
雪
Snow
センチ
Centimeter; centi-, 10^-2; sentimental
降り
Rainfall, snowfall; alighting, descending
北海道
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
半日
Half day
今日いっぱいは、北日本や北陸を中心に猛吹雪や大雪が続く見通しで、警戒が必要です。
続く
To continue, to last, to go on; to continue (without a break), to be unbroken; to occur again and again; to lead to, to connect to, to adjoin; to come after, to follow, to succeed, to rank next to; to hold out, to keep, to last
必要
Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement
日本
Japan
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
中心
Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on
吹雪
Snow storm, blizzard
警戒
Vigilance, precaution, watch, lookout, alertness; to be vigilant, to be cautious, to guard (against)
北
North; the north, northern territories; north korea; north wind
猛
Greatly energetic; ferocious; extreme, severe
見通し
Unobstructed view, perspective, visibility, vista; forecast, outlook, prospect, prediction; insight, foresight
大雪
Heavy snow; "major snow" solar term (approx. dec. 7)
北陸
Region west of tokyo on japan sea side of japan
震災から10年 イオンが東北の名産品を応援販売(2021年3月4日)
東京で新たに88人感染 重症患者は30人に(2020年9月22日)
浜松で30人感染 市内の飲食店2店舗でクラスター(20/07/25)
空襲の資料館の来館者が増加 “軍事侵攻”影響か(2022年5月3日)
「神経を使いながら」自宅療養者支援の神奈川県は・・・(2021年8月19日)
台湾 女性予備役の軍事訓練を公開(2023年8月10日)
みずほ銀行にマイナス金利を初適用 日銀の当座預金(2022年8月17日)
映画『繕い裁つ人』本予告
カタクリの花 自生の100万株以上が見頃迎える 栃木(2024年4月7日)
しゃべった言葉がスタンプに! 10カ国に翻訳も
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy