日銀が発表した生活意識に関するアンケート調査で、1年後の物価の予想について過去最高の「11.1%上昇」となったことが分かりました。
More than half of respondents say their lives are becoming "less comfortable" Survey of the Bank of Japan (2023/04/12)
102 view日銀が発表した生活意識に関するアンケート調査で、1年後の物価の予想について過去最高の「11.1%上昇」となったことが分かりました。
A lifestyle perception survey released by the Bank of Japan found that price expectations a year from now hit a record high of "an increase of 11.1%".3カ月に1回、日銀が発表する調査で、1年前と比べて物価が上がったと答えた人は94.5%で、15年ぶりの高い水準でした。
In a survey published every three months by the Bank of Japan, 94.5% of respondents answered that prices have increased from a year ago, the highest level in 15 years.1年後の物価についても「上がる」と答えた人は85.7%に上り、具体的な予想数値の平均は「11.1%上昇」と比較可能な2006年9月以降、過去最高となりました。
As for prices one year from now, 85.7% of respondents answered that prices will "go up," and the average of specific expected figures was "up 11.1%," the highest on record since September 2006, when comparisons were possible.また、現在の暮らし向きについて1年前と比べて「ゆとりがなくなってきた」と答えた人は56.0%で、6期連続で悪化しています。
In addition, 56.0% of respondents answered that their current living conditions "have become less comfortable" compared to a year ago, the sixth consecutive quarter of deterioration.ただ、収入が増えたと答えた人は増えたほか、1年後の景況感についても5期ぶりに改善しています。
However, more respondents reported an increase in income, and business confidence one year later improved for the first time in five quarters.日銀が発表した生活意識に関するアンケート調査で、1年後の物価の予想について過去最高の「11.1%上昇」となったことが分かりました。
生活
Living, life (one''s daily existence), livelihood
後
After
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
物価
Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living
意識
Consciousness; awareness, sense; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
過去
The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life
最高
Highest, supreme, the most
調査
Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
上昇
Rising, ascending, climbing
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
予想
Expectation, anticipation, prediction, forecast, conjecture
分かり
Understanding, comprehension
に関する
Related to, in relation to
日銀
Bank of japan, boj, boj
アンケート
Questionnaire, survey
3カ月に1回、日銀が発表する調査で、1年前と比べて物価が上がったと答えた人は94.5%で、15年ぶりの高い水準でした。
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
物価
Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living
回
Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)
水準
Level, standard; water level
調査
Investigation, examination, inquiry, enquiry, survey
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
人
Person
答え
Answer, reply, response, solution
高い
High, tall; expensive
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
カ月
(number of) months
比べ
Contest, comparison, competition
日銀
Bank of japan, boj, boj
1年後の物価についても「上がる」と答えた人は85.7%に上り、具体的な予想数値の平均は「11.1%上昇」と比較可能な2006年9月以降、過去最高となりました。
後
After
比較
Comparison
物価
Prices of commodities, prices (in general), cost-of-living
平均
Average, mean; balance, equilibrium
過去
The past, bygone days, the previous; a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one''s past; past (tense), preterit, preterite; previous life
可能
Potential, possible, practicable, feasible
具体
Concrete, tangible, material
最高
Highest, supreme, the most
月
Monday
以降
On and after, as from, hereafter, thereafter, since
上り
Ascent, climbing, ascending (path), climb; up-train (e.g. going to tokyo); northward (towards tokyo)
的
Mark, target
上昇
Rising, ascending, climbing
人
Person
上がる
To rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised; to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in; to enter (a school), to advance to the next grade; to get out (of water), to come ashore; to increase; to improve, to make progress; to be promoted, to advance; to be made (of profit, etc.); to occur (esp. of a favourable result); to be adequate (to cover expenses, etc.); to be finished, to be done, to be over; (of rain) to stop, to lift; to stop (working properly), to cut out, to give out, to die; to win (in a card game, etc.); to be arrested; to turn up (of evidence, etc.); to be deep fried; to be spoken loudly; to get stage fright; to be offered (to the gods, etc.); to go, to visit; to eat, to drink; to be listed (as a candidate); to serve (in one''s master''s home); to go north; indicates completion
答え
Answer, reply, response, solution
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
数値
Numerical value, numerics; reading (on a meter, etc.)
予想
Expectation, anticipation, prediction, forecast, conjecture
また、現在の暮らし向きについて1年前と比べて「ゆとりがなくなってきた」と答えた人は56.0%で、6期連続で悪化しています。
比べる
To compare, to make a comparison; to compete, to vie
連続
Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing
暮らし
Life, living, livelihood, life circumstances
現在
Now, current, present, present time, as of
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
人
Person
悪化
(suffer) deterioration, growing worse, aggravation, degeneration, corruption
期
Period, time; age; term (e.g. in office), period; session (e.g. of parliament); stage (e.g. disease)
答える
To answer, to reply
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
向き
Direction, orientation, aspect, situation, exposure, suitability, tendency
ゆとり
Elbowroom, leeway, room, reserve, margin, allowance, latitude, time
ただ、収入が増えたと答えた人は増えたほか、1年後の景況感についても5期ぶりに改善しています。
後
After
改善
Betterment, improvement; kaizen (japanese business philosophy of continuous improvement)
収入
Income, receipts, revenue
人
Person
期
Period, time; age; term (e.g. in office), period; session (e.g. of parliament); stage (e.g. disease)
答え
Answer, reply, response, solution
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
感
Feeling, sensation, emotion, admiration, impression
景況
situation, business climate, outlook
目を閉じれば夏が見える
ANAお馴染みの青が「緑」に “環境配慮仕様”機を公開(2022年10月3日)
GUが低価格を維持 原材料高騰で値上げ相次ぐ中(2022年9月12日)
最年少で親になった子供たち5選
ファイザー飲み薬 低・中所得国に特許料なしで供与(2021年11月17日)
Hiragana Karaoke
Hiragana KaraokeJapanese Words - Making a Compliment
Japanese Words - Makingバイデン大統領 「核兵器の脅威のない世界の実現目指し努力」(2023年5月21日)
南海トラフ地震を想定 津波防災訓練 千葉・館山市(2021年12月5日)
Learn the 5 Japanese Phrases your teacher will never tell you!
Learn the 5 Japanese PhYou need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi