クリス・ハート - 毎日がクリスマス

街

.. street, .. quarter, .. district

今年

This year

寒い

Cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke), lame, dull, weak, corny

冬

Winter

やって来る

To come along, to come around, to turn up; to arrive at the present, to get where one is, to have been doing something (for a period of time)

そっと

Softly, gently, quietly, secretly

願い事

Wish, dream, prayer, one''s desire

冬空

Winter sky

君

Mr (junior), master, boy

約束

Promise, agreement, arrangement, one''s word, contract, pact, appointment, engagement, date; convention, rule; destiny, fate

来

Next (year, etc.); since (last month, etc.)

時間

Time; hours

気持ち

Feeling, sensation, mood; preparedness, readiness, attitude; thanks, solicitude, sympathy; just a little, somewhat, slightly

人波

Surging crowd, wave of humanity, stampede

抑え

Weight (e.g. paperweight), rear guard, control, check, pressure

逸る

to stray from, to get lost

僕

I, me; you; manservant

来

Next (year, etc.); since (last month, etc.)

遅れ

Delay, lag, postponement, falling behind

少し

Small quantity, little, few, something; little while; short distance

ちょっぴり

Very little bit, just a smidgin, wee bit

贈る

To give (as a gift), to present; to confer, to bestow, to award

機嫌

Humour, humor, temper, mood, spirits; safety, health, well-being, one''s situation; in a good mood, in high spirits, happy, cheery, merry, chipper

最高

Highest, supreme, the most

直し

Correction, rectification; mending, repair

輝く

To shine, to glitter, to sparkle

イルミネーション

Illumination

街

.. street, .. quarter, .. district

幸せ

Happiness, good fortune, luck, blessing

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

溢れ

Overflow

街

.. street, .. quarter, .. district

今年

This year

寒い

Cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke), lame, dull, weak, corny

冬

Winter

やって来る

To come along, to come around, to turn up; to arrive at the present, to get where one is, to have been doing something (for a period of time)

そっと

Softly, gently, quietly, secretly

願い事

Wish, dream, prayer, one''s desire

冬空

Winter sky

思い出

Memories, recollections, reminiscence

時間

Time; hours

変え

Changing, change

掛け替え

Replacement, substitution, rebuilding, changing

クリスマス

Christmas

人

Person

二

Two

毎日

Every day