マクドナルドが店頭の約2割の商品を値上げします。
McDonald's raises prices 10 to 20 yen for 15 dishes like fried chicken nuggets (2022/03/04)
339 viewマクドナルドが店頭の約2割の商品を値上げします。
McDonald's increases the price of about 20% of products in the store.日本マクドナルドは「ハンバーガー」や「てりやきマックバーガー」「チキンマックナゲット」など、店頭で販売する商品の約2割にあたる15品目を10円から20円、値上げすると発表しました。
McDonald's Japan announced that it would increase the price of 15 items such as "burgers", "teriyaki mac burgers" and "chicken nuggets", accounting for about 20% of products sold in the store, from 10 yen to 20 yen.デリバリーでは「マックフライポテト」のMサイズなど、ほぼすべての商品で10円から30円値上げします。
They will also increase the price from 10 to 30 yen for most deliverable products such as "McDonald's potatoes" size M.小麦や牛肉などの原材料価格の高騰や原油高騰による物流費の上昇が値上げの要因です。
Soaring prices of raw materials such as wheat and beef and rising logistics costs due to a spike in crude oil are factors that have led to the price increase.日本マクドナルドは「原材料調達や、より効率的な物流網の構築などのコスト管理に取り組む」としています。
McDonald's Japan said, "We will work on cost management such as purchasing raw materials and building a more efficient distribution network."日本マクドナルドが店頭のおよそ2割の商品を値上げするということです。
McDonald's Japan will increase the price of about 20% of the products in the store.マクドナルドが店頭の約2割の商品を値上げします。
約
Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)
商品
Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
マクドナルド
Mcdonald''s (restaurant)
値上げ
Price hike, mark-up
店頭
Shopfront, storefront, shopwindow, (near the) shop entrance; over-the-counter
日本マクドナルドは「ハンバーガー」や「てりやきマックバーガー」「チキンマックナゲット」など、店頭で販売する商品の約2割にあたる15品目を10円から20円、値上げすると発表しました。
日本
Japan
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
販売
Sales, selling, marketing
円
Yen, japanese monetary unit; circle
約
Approximately, about; promise; shortening, reduction, simplification; contraction (in phonetics)
商品
Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
マクドナルド
Mcdonald''s (restaurant)
ハンバーガー
Hamburger (on a bun)
マック
Mac; mcdonald''s
値上げ
Price hike, mark-up
店頭
Shopfront, storefront, shopwindow, (near the) shop entrance; over-the-counter
バーガー
Burger
品目
item, commodity, list of articles
デリバリーでは「マックフライポテト」のMサイズなど、ほぼすべての商品で10円から30円値上げします。
円
Yen, japanese monetary unit; circle
商品
Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
サイズ
Size
値上げ
Price hike, mark-up
デリバリー
delivery
小麦や牛肉などの原材料価格の高騰や原油高騰による物流費の上昇が値上げの要因です。
価格
Price, value, cost
小麦
Wheat
上昇
Rising, ascending, climbing
原油
Crude oil
牛肉
Beef
費
Cost, expense
高騰
Sudden price jump, steep price rise
要因
Main cause, primary factor
原材料
Raw materials
値上げ
Price hike, mark-up
物流
(physical) distribution, distribution of goods, logistics
日本マクドナルドは「原材料調達や、より効率的な物流網の構築などのコスト管理に取り組む」としています。
日本
Japan
管理
Control, management (e.g. of a business)
取り組む
To tackle, to wrestle with, to engage in a bout, to come to grips with, to make effort, to strive for, to deal with
的
Mark, target
網
Net, netting; web
効率
Efficiency, efficacy, performance, utility factor
マクドナルド
Mcdonald''s (restaurant)
コスト
Cost
構築
Construction, building, putting up, erecting, creation, formulation, architecture (systems, agreement, etc)
原材料
Raw materials
調達
Supply, provision, raising
物流
(physical) distribution, distribution of goods, logistics
日本マクドナルドが店頭のおよそ2割の商品を値上げするということです。
日本
Japan
商品
Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
割
Rate, ratio, proportion, percentage; profit; assignment; 10%, unit of ten percent; match, schedule of matches; diluted with (of drinks), mixed with
マクドナルド
Mcdonald''s (restaurant)
値上げ
Price hike, mark-up
店頭
Shopfront, storefront, shopwindow, (near the) shop entrance; over-the-counter
Freediving With Japan’s Pearl Divers
花火
東京の新規感染者337人 重症者68人(2021年2月27日)
Endless Road
Preserve Tsugaru Shamisen | Niya | TEDxSapporo
マルコメ 料亭の味 液みそ 上京篇 90秒
10月の外食売り上げ 初のコロナ前超え 客単価上昇が要因か 居酒屋形態は戻り鈍く…(2022年11月25日)
【速報】新型コロナ新規感染 東京都1万2332人 全国11万8201人(2022年12月1日)
韓国政府 日本など対象に観光ビザの発給を簡素化へ(2022年6月29日)
“LGBT理解増進法案” 超党派議連「G7までに成立を」(2023年2月9日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi